Tujina

Arogantni irski bančniki: Potrebujemo keš, vi ga imate in nam ga boste dali

Dublin/Bruselj, 30. 06. 2013 12.35 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 3 min

Na Irskem zadnje dni prah dvigujejo posnetki telefonskih pogovorov vodilnih v banki Anglo Irish. Na vrhuncu finančne krize so namreč bankirji brez kakršnega koli sramu lagali oblastem o obsegu težav v banki.

Posnetki, ki jih je minuli teden razkril časnik The Irish Independent, razkrivajo, kako je takratni glavni izvršni direktor banke Anglo Irish David Drumm, potem ko je Irska bankam oktobra 2008 odobrila jamstvo za denarne vloge, podrejenega Johna Bowea spodbujal, naj skuša v čim večji meri privabiti nove varčevalce. Ob tem je jasno povedal, da vloženega denarja banka ne bo mogla izplačati. Irske banke so namreč v letih konjunkture pretirano vlagale v nepremičnine, katerih vrednost je z izbruhom krize strmoglavila. Bankam so tako ostale milijardne slabe naložbe.

Drumm se je zavedal izjemnih razsežnosti problema, a je podrejenim vseeno ukazoval, naj še naprej pridno zbirajo depozite, samo naj bodo previdni, da ne bodo preveč vzbujali pozornosti. Na podlagi omenjenega jamstva in odobritve državne pomoči v višini sedmih milijard evrov so takrat v banko precej denarja vložili tudi nemški vlagatelji. Posnetki razkrivajo, kako so to doživeli v banki. Eden od vodilnih je začel brez posluha peti prve tone nemške himne, Drumm pa se mu je glasno smejal.

Bowe, glavni finančnik banke, pa je izvršnemu direktorju Petru Fitzgeraldu na primer svetoval, kako naj prikrije obseg dejanske finančne luknje v pogovorih s centralno banko glede državne pomoči. "Če bodo (v centralni banki) spoznali razsežnosti težav, se mogoče lahko odločijo, da lahko izbirajo. Saj veš, kaj mislim? Lahko rečejo, da so stroški za davkoplačevalce previsoki. Da, in reci jim, da potrebujemo sedem milijard evrov, čeprav je jasno, da potrebujemo več," je takrat govoril Bowe in dodal, da je številko "potegnil iz riti". Fitzgerald pa mu je odgovoril: "Vpleteni so (centralna banka) in to je ključno."

Drumm je Boweu medtem govoril, naj bodo pri predstavnikih centralne banke osorni, nepopustljivi in naj uporabljajo "preprost jezik". "Potrebujemo keš, vi ga imate in nam ga boste dali. Kdaj bo to?" je bil njegov nasvet za pristop.

Anglo Irish Bank
Anglo Irish Bank FOTO: Reuters

Vlada ogorčena

V irski vladi so nad razkritjem ogorčeni. Za premierja Endo Kennyja gre za velik udarec ugledu Irske, čeprav je prvi mož irske vlade hkrati zagotovil, da gre za odraz preteklega delovanja in da so se v otoški članici evroobmočja medtem razmere zelo spremenile.

Napovedal je tudi nove preiskave in postopke proti nekdanjim vodilnim v bankah. Drumm se je sicer kmalu po začetku krize preselil v ZDA.

Kennyjev namestnik Eamon Gillmore pa je posnetke označil za "resnično sramotne", dokazovali pa naj bi, kako zelo so se takrat bankirji požvižgali na interese irskih državljanov.

Razkritje je razburilo tudi nemško kanclerko Angelo Merkel, ki je dejala, da čuti do vpletenih le prezir. Obžalovala pa je, da je bilo takšno vedenje v tistem času značilno za celoten bančni sistem.

Reševanje banke Anglo Irish je na koncu davkoplačevalce stalo neverjetnih 30 milijard evrov, potem ko je banka v letu 2010 ustvarila zgodovinsko izgubo v višini skoraj 18 milijard evrov. Irska je zaradi reševanja bank morala zaprositi tudi za mednarodno finančno pomoč.

  • image 4
  • image 5
  • image 6
  • image 1
  • image 2
  • image 3

KOMENTARJI (56)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

lila2140
01. 07. 2013 07.24
+4
So tistega, ki je dal posnetke v javnost, že našli? Če bodo postopki tekli po ustaljenih scenarijih, bo tako ali tako za vse kriv on. V tej demokraciji kapitala je, vedno in povsod, poglejte primere po vsem svetu, kriv tisti, ki na napake pokaže in opozori in ne tisti, ki narobe ali sramotno deluje.
HooplaToopla
30. 06. 2013 18.20
+12
Poslušati slovenske bančnike, ko so sami, bi se pa še hudiču verjetno tako zagravžalo, da bi moral bruhat. Po mojem.
Jani.
01. 07. 2013 00.58
ONniON
30. 06. 2013 17.34
+7
Islandija je rešitev že pokazala na vrsti je evropa in zda
gulmor
30. 06. 2013 17.20
+9
Takoj zaplenit vse premoženje in dosmrtni zapor brez možnosti pomilostitve.
srce23
30. 06. 2013 17.01
+13
Sej pri nas ni nč boljše,bankam je itak sam da prineseš denar, poskusi iskat kredit prvo bodo zahtevali poroke nato ti dajo obresti da se ti zmeša in seveda če zamudiš en obrok ti že grozijo z izvržbo.A ko so oni dolžni je pa vse lepo in prav.
windmaster
30. 06. 2013 16.45
+21
Ni težko nahranit siromaka! Težko je nahranit bogataša!
Nauders
30. 06. 2013 16.22
-9
niso samo banke in šefi krivi, še največjo krivdo nosijo ovce, ki so planili po kredite, leazinge, kartice, limite, trajniki, hipoteke in zdej to ne vračajo
KungFuPanda
30. 06. 2013 21.29
+4
Ne moreš se zanašati na to, da bodo navadni ljudje dovolj pametni. To nikoli ni šlo. Če nekateri kar nakazujejo denar neznanim ljudem, kateri jim (celo po elektronski pošti nekakšni afriški princi ali nekaj takega) obljubljajo nekakšne dobičke oz. nagrade... Dejstvo je, da bi se vsi na takšnih funkcijah, vključno z bankirji, morali zavedati da bodo odgovarjali za posledice v zaporu, v kolikor bodo dali slabe kredite in zato ustvarili izgubo. V tem trenutku nihče ne odgovarja, zato pa je tako. Za svoja dejanja mora biti vsak odgovoren. Če bom jaz nekomu posodil denar, pa mi ga ta ne bo vrnil, bom pač to izgubo moral sam požreti.
ddevil
30. 06. 2013 16.15
+10
banka najprej unici drzavljane in drzavo potem pa prosi za pomoc.... zakaj da dajem kes banki zakaj je banka sploh banka ce ne zna sz kesom delat zakaj moramo vedno isti placevat grehe vedno istih zakaj si dovolimo bit ovce zakaj nas mediji provocirajo in zakaj mi nic ne nardimo zakaj hodimo na volitve in referendume ce ni nobenega haska zakaj administrator brise komentare zakaj zrezirajo proteste zakaj vse lopove isto ne obravnavajo zakaj je bla hilda slovenka leta ce ji otroci ne recejo mama......in se ene par mio zakaj
sraufmajstr
30. 06. 2013 16.13
+10
Banke živijo od kreditov, posojil....ljudje, ne si sposojat denarja od bank (denarja, ki si ga banke sploh nikoli niso lastile, ker ni njihov) ampk delajte s tistim kar imate...pa naj bo cim manj uradno, ker danes ti poberejo vsak cent, ki ga prikazes na davčni....to je se edini nacin za prezivetje, ali pa bomo zivotarili za hrano
Sauromon
30. 06. 2013 16.09
+3
tako je blo in tako je še zmeraj.. na žalost :S
Khosrow
30. 06. 2013 16.04
+4
>Ko vam bo šlo najtežje in bojo časi najhujši se boste spomnili name, moj duh bo vstal iz groba in svet bo videl da sem imel P R A V !< No, ajde kdo je to reko ???
+12
Podobnost s Slovenistanom je na mestu..
deerar
30. 06. 2013 15.53
+7
SPET MERKLOVA. TOČNO SE VIDI KDO VODI EVROPO.Pred nedavnim sem dobil mail,risanko,"Kar ni uspelo Hitlerju,bo Merklovi"
Ata_Smrk
30. 06. 2013 15.13
+15
Zokija v ireland, pa bo zokiland!
Nada Bratusa 1
30. 06. 2013 15.02
+30
Meni se kolca po SDK ki je bila včasih. Kontrole morajo biti, zdaj pa po vsem kar se vidi in sliši.......tega ni .
SonyGirl
30. 06. 2013 15.01
+13
Jutr grem gnar iz banke dvignt.
unatm
30. 06. 2013 15.01
+22
unatm
30. 06. 2013 15.00
+10
tko to gre... -.- ....če se narod ne upre. p.s.: - kake razlike med državami ni.
wtfack
30. 06. 2013 14.50
+3
dodajte Hererja zgori mate njegov naslov : )
luka.ki.muka
30. 06. 2013 14.48
+40
Tem ljudem bi odgovoril v istem tonu! Mi imamo krogle in vi jih potrebujete. Seveda bi jim jih tudi serviral!!!
Gonni 1
30. 06. 2013 14.37
+22
Ne morem verjet kako so dobili kredita na podlagi nic .2000 euro da prosis na banko za limit mores ježa rodit da dobis .bog ve kam bodo dali ta denar za dokapitalizacijo spet kaka letala al pa opremo za patrio .