Slovenija

'Vrag je vzel šalo'

Ljubljana, 16. 03. 2012 13.34 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 4 min

"Nimamo časa 'nabijati' velikih interesnih vprašanj. Se bojim, da če bomo predolgo 'nabijali', napoved 119.000 brezposelnih ni realna. Jih bo bistveno več. Me zanima, koga bodo potem zastopali sindikati," je opozoril predstavnik delodajalcev Igor Antauer.

Socialni partnerji so se na seji Ekonomsko-socialnega sveta v Ljubljani dogovorili za vzpostavitev tripartitne delovne skupine, ki bo takoj začela delati na usklajevanju izhodišč za nov socialni sporazum. Izhodišča vladne, delodajalske in delojemalske strani naj bi uskladili do konca marca, sledilo pa bo delo na sporazumu.

Delodajalci pozivajo k hitremu ukrepanju, sicer bo še več brezposelnih.
Delodajalci pozivajo k hitremu ukrepanju, sicer bo še več brezposelnih. FOTO: Damjan Žibert

"Vlada bo glede na vse pripombe pripravila integralno besedilo, ki bo osnova za usklajevanje," je povedal predsednik ESS Jože Smole. "Delovna skupina, ki jo bodo sestavljali po trije predstavniki delodajalcev, sindikatov in vlade, se bo v naslednjih dneh skušala opredeliti do pripomb in pripraviti besedilo, ki ga bo zatem obravnaval ESS," je dejal. Sestala se bo že v torek, je dodal. "Cilj je, da se ESS do 30. marca opredeli do besedila, ga uskladi in podpiše izhodišča za socialni sporazum," je pojasnil. Usklajevanje za sporazum pa se bo začelo takoj po podpisu izhodišč, je dejal.

Minister za delo, družino in socialne zadeve Andrej Vizjak je zadovoljen, ker so se dogovorili o načinu oblikovanja socialnega sporazuma. Meni, da so vsi socialni partnerji in tudi širša zainteresirana javnost, nevladne organizacije, vzeli pobudo za sodelovanje pri besedilu izhodišč in pozneje sporazuma "zelo odgovorno".

Vlada si je zastavila cilj, da socialni sporazum 2012–2017 sklenejo do 20. junija.

Danes so se dogovorili, da pri izhodiščih obravnavajo le tiste pripombe, ki določajo okvir socialnega sporazuma, zatem pa bodo pripravili osnove za oblikovanje samega socialnega sporazuma, je pojasnil. Vladna stran bo že v ponedeljek zvečer poslala vsem socialnim partnerjem sintezo pripomb in predlogov, ki zadevajo okvir. "Ne bomo šli v same ukrepe, ker bi to najbrž pomenilo težjo pot pri usklajevanju," je dejal. Vse strani so pripravljene sodelovati s predpostavko, da bodo vsi deležniki obravnavani enakopravno. Meni, da nihče na ESS danes "ni imel problemov s tem".

Po besedah predsednika Zveze svobodnih sindikatov Slovenije (ZSSS) Dušana Semoliča so se dogovorili o oblikah sodelovanja in o rokih, "ki so realni". Meni, da je veliko pripravljenosti socialnih partnerjev, da do sporazuma pridejo do konca junija. Poudaril pa je, da je za sindikate pomembno, da bremena krize ne nosijo le najšibkejši – delavci in upokojenci, ki za krizo niso krivi. "Želimo pokazati, da je izhod iz krize možen tudi ob spoštovanju delavskih pravic in socialne države," je dejal.

Predsednik Zveze delavskih sindikatov Slovenije Solidarnost Branko Celinšek je dejal, da so v zvezi pripravljeni na sodelovanje, čeprav niso med podpisniki predlaganih sprememb in dopolnitev vladnih izhodišč, ki jih je podpisalo osem sindikalnih konfederacij. Smole je kot predstavnik delodajalcev dejal, da se na delodajalski strani zavzemajo za časovno obdobje sporazuma 2012–2017. Menijo namreč, da morajo biti okviri izhodišč takšni, da bodo sprejemljivi tudi za čas po krizi, za vlado po naslednjih volitvah.

Najtežje delo – vsebina socialnega sporazuma

Semolič je po seji ocenil, da je bil rezultat današnjega srečanja pričakovan. "Ni bilo realno pričakovati, da bi na seji prišlo do usklajevanja izhodišč. Dogovorili smo se, kar je bilo nujno potrebno, to je, da se skladno z dogovorom, sprejetim na Brdu pri Kranju, čim prej oblikuje tripartitno skupino, ki bo nemudoma začela delati na usklajevanju stališč," je povedal.

Po njegovih besedah so se dogovorili, da naj bi izhodišča vseh treh strani uskladili do konca meseca, nato pa naj bi začeli delati na vsebini sporazuma. "Dogovorili smo se za metode dela, roke," je izid današnje seje ESS komentiral generalni sekretar Združenja delodajalcev obrti in podjetnikov Slovenije Igor Antauer. Tripartitna delovna skupina, ki jo bodo sestavljali trije predstavniki vsake strani, bo zdaj po njegovih besedah pripravila usklajen dokument, ki ga bo nato obravnaval ESS.

"Žal se nam mudi, če berete ekonomske podatke, jasno kažejo, da je vrag vzel šalo," je opozoril Antauer. Ocenil je, da socialni partnerji namenjajo izhodiščem veliko preveč pozornosti. "Mi se moramo odgovorno lotiti zadeve. Nimamo časa 'nabijati' velikih interesnih vprašanj. Se bojim, da če bomo predolgo 'nabijali', napoved 119.000 brezposelnih ni realna. Jih bo bistveno več. Me zanima, koga bodo potem zastopali sindikati," je bil kritičen.

Dušan Semolič
Dušan Semolič FOTO: Aljoša Kravanja

Semolič in Antauer sta se strinjala, da jih po uskladitvi izhodišč čaka najtežje delo – vsebina socialnega sporazuma. Po besedah prvega moža ZSSS bo to gotovo težje delo, saj je interesno konfliktno, a zaenkrat je med socialnimi partnerji kljub problemom, ki jih je zaznati za mizo, ustrezna pripravljenost. "Čaka nas bistveno bolj resno in naporno delo na samem socialnem sporazumu," se je strinjal tudi Antauer.

Vodja pogajalske skupine dela sindikatov javnega sektorja Drago Ščernjavič je po seji spomnil, da so se glede javnega sektorja v socialnem sporazumu že pretekli teden dogovorili s predstavniki vlade, da vsebino, ki "materialno, statusno in plačno zajema javni sektor", obravnava 32-članska pogajalska skupina sindikatov javnega sektorja. "Pričakujem, da bo prihodnji teden ta problematika tudi na tej pogajalski skupini," je dejal.

Spremljajte 24ur.com na Facebooku in Twitterju!

  • image 4
  • image 5
  • image 6
  • image 1
  • image 2
  • image 3

KOMENTARJI (62)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

Jože Zaplati?
27. 03. 2012 13.56
Zakaj pol potrebujemo sindikate in vse ostale ministre, zakaj imamo pol ministra za delo, če ne bo nič dela uredil. Marsikateri podjetnik se je sam podal za iskanjem dela v tujini tu plačujemo Žerjava, da si bo v pisarni jajca guncal namesto bi se vsedel v avto nikakor ne v avion, ker se bo pol vozil po celem svetu, ko bo prišel nazaj bo rekel uredil sem za milione diolarjev dela pol bomo pa čakali tako ko je šel Turk v Afriko in pripovedoval pravljice koliko dela bomo dobili, denar so vsi zapravljali za izlete po svetu noben ni uredil nobenega posla. Čudi me naši delavci gredo v NEMČIJO v roku dveh dneh dobijo zaposlitev,zakaj se pol čudimo, da je pri nas toliko brezposelnih, če bi odgovorni imeli vsaj kanček zanimanja bi isto delo kot jo opravljajo naši delavci delali pri nas. Rad bi napisal kaj se je dogajalo v prejšnjem JANŠEVEM mandatu. Dober poslovnež iz KIDRIČEVEGA pri PTUJU je hotel v LENDAVI predelovat stare gume ne bom na široko razlagal, ker če se sedaj spomnim kaj je iz tistega bilo me kar trese, v glavnem se je tako godilo, da mu niso odobrili tistega projekta.Kar naši ne dovolijo to v NEMČIJI ni problema dobit za isto stvar dovoljenja, to sem napisal zato, ker moja dva sinova v NEMČIJI delata isto kot omenjeni iz KIDRIČEVEGA ampak so šefi izbeglice, ki so za časa vojne odšli gor pridno delali si ustvarili kapital zamisel so imeli ze omenjeno in tako so zleti postali veliki poslovneži v Nemčiji kjer so zaposleni tudi precej SLOVENCEV. Bivši BOSANCI SRBI HRVATI so sedaj zelo pošteni poslovneži, naš delavec še ni bilo meseca da ne bi dobil plače pošteno kot je zakonsko v NEMČIJI, če bi naše vodstvo delalo tako nebi imeli toliko brezposelnih ampak nobenemu ministru ni mar a bo obrtnik dobil plačano delo od katere firme za koga so delali je velik vprašaj kako pol naj obrtnik ddodeli plačo delavcu. Dokler bomo imeli tako gospodarsko in plačilno politiko in takih nesposobnežecv, da bi si tudi oni iskat kruh da bodo naši imeli delo zaradi takega vodstva lahko pričakujemo, da bodo vse razprodali kar je še ostalo ljudi bo še več brez dela čez leto dve bomo videli kam so nas pripeljali JANŠEVCI
LepiBorut
17. 03. 2012 19.58
+3
Žalostno, da imajo vaši predstavniki tudi 4x večje mesečne dohodke in to iz vaših članarin. To so pravi ljudski paraziti.
Majda Božnar
17. 03. 2012 16.15
+3
Ni VRAG vzel šalo - VRAGI SO VZELI DRŽAVO!!!!!!!
LepiBorut
17. 03. 2012 20.04
+2
LKOHOL
17. 03. 2012 14.05
+0
Ja dolgove tudi do centralne banke EU lahko vrnes ti in tebi podobni ki so prejemali dostojanstvene place in kredite tako tudi zobo zdravstveno oskrbo in se milijon drugih stvari med tem nova stanovanja in mercedese................Dokler pa delovni razred postenih in priseljenci so dobivali neplacila za opravljeno delo in za placane storitve nikoli prejeli hvalitete oz oskrbe zobo zdravstvene in drugacne.......dokler drugi razred hodi na terme cates in razno razne topljice na zdravljenje in milijon drugih stvari,drugi pa dobijo oskrbo na soci Ljubljana gnojiscu ce sploh pridejo do tega..........Obrniti treba slovenskemu narodu hrbet in oditi is smrdece drzave v svoje kraje in Hrvasko EU kupovati nepremicnine.........Pustit slovenski narod da sam polaca dolgove centralni banki EU in odskodnine narodu iz juga ki je delal vec kod pedeset let v sloveniji in nimajo nic............
LKOHOL
17. 03. 2012 14.48
+1
Pozabil si omenit da v tej igri igra glavno vlogo še izvršitelj. Boris Letnar iz Slovenskih Konjic, ali pa Marjan Hojs oba sta skorumpirana primerka do konca. S tem da se prvi še uradno skriva med naslovi Stari trg 12 in 7B v Slovneskih Konjicah. In če se je ta oseba hotela pogoditi z njim ga žal tudi ni mogla dobiti. Tako pač je imaš 100% prav.
Danny Veliki
17. 03. 2012 13.12
+3
Dokler bo za naše managerje najboljši posel stečaj podjetja,bo ekonomija neznanka za njih.
Cuti 89
17. 03. 2012 11.41
+5
kriza traja ze 4 leta ampak taprava kriza nas sele caka!
jankomat
17. 03. 2012 09.18
+5
verjetno bi moral ustanovit sidnikat revnih delavcev,kjer bi tudi funkcionarji delili usodo njih.kdaj so se še ti bogati sindikalisti in sindikati potegovali za uboge delavce,ko gredo proizvodna podjejta v stečaj .sedaj radeče,pa kolk gradbenih podjetij --takrat sindikatov ni poleg ,da bi pomagali .ko pa se šele govori,da je v državni upravi preveč ljudi ,da bo potrebno odpuščanje ,takart pa sindikati hiter stopijo skupaj .vs epočnejo med delovnim časom,medtem ,ko sindikati revnejših podjetij to počnejo izven delovnega časa.saj druagče ne morejo.vedno bogati sindikati govorijo o razdelitvi krize na vse . kako pa !! energetski sindikati stavkajo zaradi božičnic,drugi pa še za plače nimajo.sindikati govorijo o težkih razmerah za delavce. zakaj pa se ne borijo,da v primeru blokade ali stečaja podjetij ,da se najprej poplača male delavce vsaj z minimalno plačo,ne pa najprerj država,ki da potem denar bankam ,železnicam,da si le ti lahko delijo dobre plače in regrese ,ter drage sindikaliste.ker pa ni več podjetij,ki bi lahko plačevala davke,si pa za taiste ljudi sposojamo v tujini,plačevala pa bodo zopet podjetja oziroma njih zaposleni.potrebujemo splošen sindikat obubožanih delavcev in ne teh ,ki imajo delavske pravice n a jeziku ,v denarnici pa dobr eplače.
I G N O R A N T
17. 03. 2012 06.33
+2
Mene zaniama zakaj ekonomija kot znanost(ha ha ha )ni predvidela krize?
Millena
17. 03. 2012 20.51
+1
je je 1929 isto u ameriki zdej ko je pa use globalno pa po celem svetu počas razgriza ceu svet.
M_teorija
16. 03. 2012 23.55
+6
Kakšnih 119 000 brezposelnih, če bo pa JJ uvedel kapice, ki bodo omogočile, da bodo delovna mesta rasla kot gobe v sparini!?
botjabotja
17. 03. 2012 09.02
-5
Če bo ob koncu Janševega mandata število brezposelnih večje,ko je bilo ob prevzemu oblasti, ob tem, da se v JU ne bo dodatno zaposlovalo, se bom opravičil. verjamem pa, da se to ne bo zgodilo in to veš tudi ti.
saintjozef
16. 03. 2012 23.43
+6
Waw, tu ste pa sami hitropisci. Le dva stavka -- za tako stanje so sindikati krivi. Stali so na varnem in gledali od daleč, kako ropajo.
idrca
17. 03. 2012 11.14
+1
M_teorija
16. 03. 2012 23.38
+14
Delodajalci bi pa tud že lahko pogruntali, da je sužnjelastništvo pase, da če hočejo imeti dobre in uspešne firme lahko prosperirajo le na dobro plačenih, izobraženih in kvalitetnih delavcih. Lahko bi že pogruntali, da delavec ni strošek ampak najpomebnejši člen v verigi, ki lahko prispeva k dodani vrednosti!?
botjabotja
17. 03. 2012 09.02
+3
tali?ni tom
16. 03. 2012 22.44
+9
delodajalci si morajo enkrat za zmeraj v glavo zabit da delavci ne bojo delali zastonj in da primerljivo delo v sloveniji ali nemčiji zahteva približno primerljivo plačo ! naj mi gdo razloži zakaj v nemčiji recimo snažilka zasluži mnogo več kot snažilka v sloveniji recimo ! če se o tem delodajalci ne morejo strinjat potem tisti ki jim to ni prav da delavcu dajejo plačo za delo da ma 8 urni delavnik , dopust in neke proste dneve kar je vendar v nekih resnih državah osnovno potem naj ti delodajalci grejo na kitajsko recimo ! v sloveniji bomo ali pa delal vsi ali pa recimo vsi bli brez služb pa naj gre ta gnila država v maloro ! kar se pa delavskih sodišč tiče pa inšpektorja za delo , vsaj slednji za kavo naredi kar češ v korist delodajalca ! podpiram sindikat ki je pač kakršen je , bi bil lahko pa mal bolj oster in slovenci manj mevžasti pa bi se enkrat za zmeraj zmenil za socialni sporazum ! delodajalci pa naj dobiček ki sigurno je raje vlagajo v tovarne in podjetja ne da denar v torbah švercajo v švico pa še kam kot je to delal znani cestni mogotec ki ga je na srečo zašila švicarska policija , vendar nič o tem v medijih , delavci majo pa minimalno mezdo ! ampak kot se je že mnogokrat napisalo smo banana republika in negdanji politik VITOMIR GROS je to pogruntal pred skoraj 20 leti mi pa šele pred kratkim žal ! kapitalizmu bo potrebno polomit peruti pa bo !
irhaela
16. 03. 2012 20.40
+9
Problem večina delodajalcev je ta, da je do delavca izredno mačehovski, ker jim plačajo za za osemurno garanje večina bore minimalne zajamčene plače in pa še vedno ni gotovo, ali so plačevali tudi prispevke, davke in ostalo! Kar nekaj jih je, ki jim niso nakazali zasluženi minimalni denar na njihove bančne račune že kar po več mesecev! Na koncu gredo v stečaj in delavec še dodatno dobi figo v žepu! Nič kolikokrat sem vam rekla, da je naši vladi vseeno za delavce. le da se jim po skrivnih kanalih pretaka denar! Kako in kaj pa itak sami veste! Zato vas sprašujem, kaj sploh dela delovno sodišče! Nič popolnoma nič! Kaj dela Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve? Nič! Ravno direktorat za delo je odgovorno za vse tegobe in neplačne discipline s stani delodajalcev! Delovno sodišče nič! Naša vlada, tako leva in desna jih je polna usta demokracije in pravice, a v dejanju pa nam še pridiga, da smo sano mi mali ljudje krivi in s tem postali največja nadloga vlade! Ja, rečem vam, da komaj čakajo, da umremo- samomori - smo na vrhu seznama po celem svetu, da naj stradamo in pa naj nikar več ne računamo na Božička, kot nam je že svetoval g. Žerjav in RKC nam še dodatno pridiga, da malo preveč jemo in uživamo! Seveda, njim je lahko, ko imajo mizerne plače in še po skrivnih kanalih še dodatne zaslužke! Delavski sloj pri nas v Sloveniji se že sedaj lahko primerja po kitajskem vzorcu! Pustimo sedaj našo propadajočo Slovenijo! Gremo se sedaj malce dregniti v EU, kateri samo že dolga leta priključeni! Vse države okrog Nemčije propadajo! Zakaj? Največ nemških izdelkov kupujemo, če na pa preko nemških menedžerjev kupujemo poceni izdelke iz Kitajske, Indije in od drugod! Ko pridem v trgovino, in vzamem najcenejši jogurt, ki je nemškega izvora, me peče vest, zakaj si nisem vzela slovenskega, ki je dražji! Nisem pa vzela, ker je bil dražji!!!! Zato bosta eden ali dva naša slovenska mlekarja ob službo! Peče me vest, ko kupujem tujo konfekcijo, ker je cenejša, naše slovenske sploh ne pogledam več, ker so dvakrat do trikrat dražje! Zopet me peče vest, ker bodo moji slovenski prodajalci in proizvodna propadli na račun mene, ker nisem do sedaj kupila niti enega slovenskega izdelka! Zato dragi moji Slovenci! Odprite oči in opazujte kaj se dogaja! Mi plačujemo davke in obveznosti EU- od EU pa največ dobiva ravno Nemčija! Merklova nam s pretnjo razlaga, da moramo me ostale države zategniti pasove, med tem, kot pa Nemčiji ni treba! Dragi moji, naš denar se pretaka v Nemčijo. Francija ni nič dobila, le francoski Sarkozy si je od Merklove obetal! Spomnimo se naše bivše Jugoslavije! Dala nam je ribe, dala nam je žito, jugoslovanska delikatesa je bila, jugoslovanski gospodinjski pripomočki in jugoslovanske avtomobile! Vse to je bilo v naših trgovinah, kupovali smo, ker drugega ni bilo! Imeli smo delo, streho nad glavo, medsebojno spoštovanje in pa še marsikaj več! V času Jugoslavije smo tudi veliko izdelkov izvažali in uvažali celo avtomobile in dobili končno Kokakolo, ki jo je prozvajala neka naša južna firma preko ameriške licence! Ne spomni sem, katera firma je to proizvajala! Biti delavec ni več vrednota, kot je bilo nekoč v nekdanji SFRJ! Zato ni čudno, da se zdajšnja mladina odloča za informatiko, trgovstvo in ekonomijo! Nihče noče biti delavec s kvalificirano izobrazbo z minimalno plačo! V nekdanji SFRJ, je bilo mnogo več vpisov v srednje tehnične strokovne šole in tudi veliko več s poklici tretje in četrte izobrazbe! Takrat je vsak delavec dobil pošteno plačo in tudi večje pravice je imel! Sedaj je biti delavec nekaj sramotnega in ponižnega in zato nihče od otrok noče biti to! No, TITO je to izpeljal do njegove smrti in uspelo mu je! Zato ga je cel svet občudoval in iz zavasti ni priznaval, da je bil najboljši politik na svetu, ker je dokaza, da se ga tako živeti in bolj pravično po socialistični poti in nikakor po komunistični! Titi je potem, ko je videl, da bo prišel na plano še diktatorski komunizem od Stalina, ko se je oblikoval Var
irhaela
16. 03. 2012 20.48
+4
ko se je oblikoval Varšavski pakt, je Stalinu pokazal svojo figo pred Stalinov nos! Tako je Tito krenil na pot samoupravljanja!
tali?ni tom
16. 03. 2012 22.47
+4
lej kokakolo smo dobil leta 1969 ! pa tut milko smo mel ! da ni folk stradal ! sam je naša cocta mnogo boljša bla od kokakole sam kaj ko jo je bavčar šenkal kockastim žal !
LepiBorut
17. 03. 2012 08.42
+4
kim llsung
17. 03. 2012 16.07
kozlarija2
16. 03. 2012 20.10
+2
140-150k je bol realna številka nasledn let pa morda celo 200k =), če vas zanima o čem govorijo "socialni sporazuma" (ki ni socialni) si poglejte grčijo, španijo. Prišli smo na križišče ko imamo na izbiro samo eno pot, kapital hoče v levo narod pa v desno smer kam bomo šli?
vagicaa 1
16. 03. 2012 18.43
+6
Najprej naj poberejo vsem tistim, ki so nakradli , potem zmanjšajo stroške vlade, sodnikov in še veliko bi se našli, plačali smo Grčiji,mislim, da so vse vlade do sedaj gledale samo nase, za rajo jim še malo ni bilo mar. poslanci dobivajo nadomestila, ne vem kaj še vse in sedaj pa nam pleteničijo, da denarja ni. Sramota kaj volimo in kdor pride na oblast je enako.Fujjjjj.
MERDE-AVE-MERDE
16. 03. 2012 18.57
+4
KDO jim bo kaj vzel? Če pa so vsi frendi, povezani, drugače tega sploh ne bi bilo
Adolph
16. 03. 2012 18.29
+4
Koncno ste kopirali,Slovenci, da se gre za res . . .. . .
titovka
16. 03. 2012 18.24
+13
seveda, vrag je vzel šalo...verjamem...kradli ste dolgih 21 let...vrnite vsaj polovico pokradenega premoženja smo DRUGA ŠVICA!!!!!
botjabotja
17. 03. 2012 09.03
-2
Titovka, se strinjam. Praviš, da se je kradlo tud pod "tvojimi"?
titovka
17. 03. 2012 12.43
kim llsung
17. 03. 2012 15.58
tezko ker so vecino denarja odnesli v avstralijo
titovka
17. 03. 2012 16.47
MERDE-AVE-MERDE
16. 03. 2012 18.15
+9
250.000 ljudi na ulicah Budimpešte ker ne podpirajo tega kar tudi nam vsiljujejo - in edino prav je tako!!
titovka
16. 03. 2012 18.25
+7
MERDE-AVE-MERDE
16. 03. 2012 18.29
+10
NA ŽALOST - pri nas še ploskajo če komu zarubijo hišo za 200eur !!
kim llsung
17. 03. 2012 15.57
za hlapce rojeni za hlapce.......................
alko10000
16. 03. 2012 18.14
+4
kje si zdaj janez in tvojih 60000 brezposelnih pol bo pa spet vse drugo krivo sam vlada ne sama sprenevedanja in boj grebatorstvo da se vlezejo v korito
titovka
16. 03. 2012 18.26
+4
čak, sedaj so na vrsti arhivi...obračun s preteklostjo...seveda, ker mayer ima nečedno preteklost in je treba z njo obračunati!!!!!
MERDE-AVE-MERDE
16. 03. 2012 18.12
+4
Ni panike folk! Janša je že prejšnji teden stabiliziral krizo in celo že pred volitvami obljubil nova delovna mesta !!! Ni panike !! Pa bencin se tudi ni podražil!! Točno tako kot je obljubljal pred volitvami!! Tooo mi delaj !!