Slovenija

Umrl je Ivan Minatti

Ljubljana, 09. 06. 2012 20.56 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 3 min

V 89. letu starosti je umrl pesnik, prevajalec in urednik Ivan Minatti. Njegova najbolj znana pesem in tudi pesniška zbirka Nekoga moraš imeti rad je nastala leta 1963.

sveča
sveča FOTO: Thinkstock

V 89. letu starosti je danes popoldne umrl pesnik, prevajalec in urednik Ivan Minatti, so potrdili v njegovem družinskem krogu. Minatti je svojo pesniško pot začel z zbirko S poti iz leta 1947, s katero je upesnjeval čas NOB, najbolj znan je bil po pesmi in zbirki Nekoga moraš imeti rad iz leta 1963.

Med njegove znane pesniške zbirke sodijo Pa bo pomlad prišla (1955), Bolečina nedoživetega (1964, 1994), Ko bom tih in dober (1973), Pesmi (1980) in Prisluškujem tišini v sebi (1984). Minatti je med drugim prejel Prešernovo in Sovretovo nagrado.

Leta 1924 v Slovenskih Konjicah rojeni Minatti je bil eden najpomembnejših in najznačilnejših pesnikov prvega povojnega rodu in tipični predstavnik povojnega intimizma. Teme njegovih pesmi so bile ljubezen, narava, družba in poezija. Najbolj poznana in že skoraj ponarodela je njegova pesem Nekoga moraš imeti rad.

Po končani osnovni šoli se je vpisal v gimnazijo v Ljubljani. Po maturi je začel študirati medicino, vendar je študij med vojno opustil in odšel v partizane. Po demobilizaciji leta 1946 študija medicine ni nadaljeval, temveč se je vpisal na slavistiko Filozofske fakultete v Ljubljani in leta 1952 diplomiral. Zaposlen je bil kot urednik pri Mladinski knjigi, kjer je urejal knjižna dela in revije. Leta 1987 je postal dopisni in leta 1991 redni član SAZU.

Minatti je pesmi začel pisati že v gimnaziji ter jih objavljal v rokopisnem listu Utrinki. Med vojno so njegove pesmi izhajale v partizanskih glasilih. V prvi zbirki S poti je Minatti povezal kolektivno izkušnjo partizanskega boja z izrazito intimistično liriko, polno groze nad krutim časom, ki je značilna tudi za poznejše zbirke.

V naslednji pesniški zbirki Pa bo pomlad prišla prevladuje erotična lirika z impresionističnimi podobami narave. Zanjo sta značilna notranji mir in resignacija. Dokončen obračun z iluzijami in prestop v poudarjeno resignacijo pa predstavlja prelomna zbirka Nekoga moraš imeti rad. Nadaljnje zbirke so večinoma izbori iz že objavljenih zbirk in ponatisi z dodanimi nekaterimi novimi pesmimi in cikli, so zapisali pri Mladinski knjigi.

Njegova bibliografija šteje: S poti, 1947, Slamnati voliček, 1951, Pa bo pomlad prišla, 1955, Nekoga moraš imeti rad, 1963, 1981, Veter poje, 1963, Bolečina nedoživetega, 1964, Pesmi, 1971, Obraz, 1972, Ko bom tih in dober, 1973, Pesmi, 1977, Pesmi, 1981, Prisluškujem tišini v sebi, 1984, Pod zaprtimi vekami: izbrane pesmi, Izbrana lirika, 2004, Vznemirila si gladino mojega tolmuna - pesem, 2009.

Minatti je tudi veliko prevajal iz češčine, turščine, albanščine, ruščine in francoščine.

"Minatti je pesnik z eno samo struno, ki pa jo obvlada s takšno veščino, da je iz nje napravil izviren, zanimiv in značilen lirski svet," je o njegovi poetiki zapisal literarni zgodovinar Jože Pogačnik.

  • image 4
  • image 5
  • image 6
  • image 1
  • image 2
  • image 3

KOMENTARJI (48)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

nosferatu
11. 06. 2012 00.18
+1
G. Minatti, počivajte v miru in hvala za vsa vaša dela; živela bodo z nami in našimi zanamci do konca.
sedempalckov
10. 06. 2012 11.55
+12
Tone Pavček , zdaj Ivan Minatti ...... (: Poslednja luc Megla se od strehe do strehe razveša. Na koncu poti žarijo iz mraka samotne in trudne obcestne luci. Koraki se bližajo in gredo dalje. Prazen obraz v visokem ovratniku zdrsnil je mimo v ivje in mraz. Drevesa kot straže ob strani stojijo. Megla se gosti. Skoz okno podstrešja – kdo neki še sanja? – svetilka brli. (Minatti) Počivaj v miru!!
Naija
10. 06. 2012 11.31
+3
Naj počiva v miru
Kolach
10. 06. 2012 10.45
+11
ODŠLA sva spet Vsak svoji samoti naproti, pa sva komaj občutila, kako je lahko topel stisk dveh rok. Odšla. Preprosto. In sva spet, kar sva bila: Komaj še človek. Tako čudno ubog. Vse, vse je dobilo drug obraz ta hip: drevesa, hiše, oblaki, nebo in ceste so, ko da nikamor več ne držijo in je vseeno, kam nameriš nogo. Odšla sva vsak svoji samoti naproti. Reci: Kolikokrat bo še treba oditi in za vselej pustiti ob poti drobec srca? I. Minatti
Varstvo Medo Pu
10. 06. 2012 10.41
+3
imate kakšno sliko?
etul
10. 06. 2012 09.39
+10
Naj mu bo lahka Slovenska zemlja in naj počiva v miru
zajcek_bine_
10. 06. 2012 10.35
-3
Important notice
10. 06. 2012 08.30
+13
Njegove pesmi bodo živele večno! Počivaj v miru.
zajcek_bine_
10. 06. 2012 07.49
-11
France Balantič, slovenski pesnik, * 29. november 1921, Kamnik, † 24. november 1943, Grahovo. france balantič pa je bil slovenski pesnik, ki ga že dolgo ni več med živimi, praktično je bil minattjev sodobnik, a so ga komunisti ubili pred 69 leti....še eno sramotno dejanje komunistov na slovenskem....
Tonček Balonček
10. 06. 2012 09.27
-2
Tonček Balonček
10. 06. 2012 09.27
-2
Balntič jej umrl v postojanki Grčarice na robu Cerkniškega polja, niso se hoteli predati, postojanka je bila zažgana in so v njej zgoreli. Balantič je bil anjprej pripadnik OF, celo interniran v Gonarsu, Osv. fronti se je priključil na slavsitiki, kot študent., Bil je zelo reven. Po prihodu iz internacije se je odločil, d as eje treba boriti proti komunizmu, vendar brez nasilaj. Šel je emd vašle stražarje in rekel, d abo delal v pisarni, potem se je pa vseeno oborožil in končal kotvmnogo ljudi, ne le pesnikov, med vojno! Destovnika je presenetila neka enmška patrulja, in ga pokosila s par rafali!
zajcek_bine_
10. 06. 2012 10.33
-3
v grahovem je umrl, ne v grčarcah.... bil je borec proti komunizmu, kot cel zahodni svet.... bil je 70 let pred našo današnjo oblastjo.... njegov sonetni venec po moje prekaša prešernovega....z vsem spoštovanjem do prešerna....
yss
10. 06. 2012 01.46
+30
ŽALOST Tišina, tišina, tišina… Samo veter v brezah mrmra. Nikogar. – Le zvezde in midva in žalost okrog srca… Stisni se k meni, stisni, da mi ne vidiš v oči. Tak tuje so, tak nebrižne in nič več v njih tebe ni. Ah, saj ti nisi kriva, če je med nama tako – Nekaj je z mrzlo roko čez mojo dušo šlo… Pa saj ti nič ne moreš, da v meni mrlič leži, In jaz nič ne morem, dekle, če v meni mrlič leži. Morda sem premalo veroval, a ti vse preveč sanjala – Zato so zbledele zvezde in žalost v srce zašla, zato je tišina v naju in toliko besedi… Ah, ne budiva mrliča! Naj spi, naj spi. (Ivan Minatti) …
MrBolfenk
10. 06. 2012 00.51
+28
Eden izmed največjih pesnikov, ki jih je rodilo trpljenje in poniževanje slovenskega naroda med NOB. Z leti je omagalo njegovo telo, njegove pesmi ostajajo večne med zavednimi Slovenci!
nikolzlatar
10. 06. 2012 00.24
+5
putanesca
10. 06. 2012 18.06
+1
cyklon
09. 06. 2012 23.52
+42
Šel bom, med visoke majske trave bom šel. Trave so lepe, trave so dobre, trave so zdrave, trave imajo svojo modrost, prastaro modrost zemlje, trave so dalec od ljudi. šel bom med visoke majske trave. Trave so pokončne in pokonci umirajo, trave niso ljudi, med travami je vse razumljivo in preprosto kot tekanje mravelj in prizadevanje žuželk -še smrt, trave imajo veliko dušo im mehke mehke zelene roke. šel bom in se mednje vrgel na obraz../I.Minatti/ Naj mu bo lahka zemlja domača. Svojcem sožalje.
viiola
09. 06. 2012 23.32
+29
zato je pa danes tako deževalo. še oblaki so jokali za njim. r.i.p. Ivan Minatti človek umre, a njegova dela živijo še naprej.
TRENER-2x
10. 06. 2012 12.00
+1
to pa je opisoval Valentin Vodnik .... Moj spominek ... :)
PomarAnc
05. 07. 2012 17.12
+1
Vostro
09. 06. 2012 23.23
+45
Nekoga moraš imeti rad, pa čeprav reko, travo ali drevo, nekomu moraš nasloniti roko na ramo, da se lačna nasiti bližine. Nekoga moraš imeti rad....
Miletekile
09. 06. 2012 23.16
+10
počivaj v miru ...
rozika88
09. 06. 2012 23.08
+31
Se mi zdi, da z vsakim pesnikom, ki nas zapusti, umre del slovenstva. :( In moj dan je postal še bolj siv in turoben...
xlady
09. 06. 2012 23.02
+22
Čeprav tvoj glas se več ne sliši, beseda tvoja v nas živi, povsod te slišimo mi vsi med nami si. Počivaj v miru
Angija
09. 06. 2012 22.58
+18
zdi se, da s smrtjo vsakega velikega slovenskega pesnika, pisatelja....umre del slovenstva...žalostno.
rozika88
09. 06. 2012 23.09
+5
A midva sva pa na isti valovni frekvenci al kako?
puer2
09. 06. 2012 22.34
+31
Velik Človek in velik Slovenec. Domoljub, ki jih ni več. Skromen do konca. Pogrešali Te bomo
KosezVeliki
09. 06. 2012 22.33
+29
Pa bo pomlad prišla z oblaki šumečimi pa bo pomlad prišla z rožami rdečimi s tistimi rosnimi, mladimi rožami… o, kak se po rožah toži mi ! Ivan Minatti Pocivaj v miru
comment123
10. 06. 2012 07.08
+6