Slovenija

Slovo od najdražjih

Ajaccio/Ljubljana, 31. 05. 2008 10.53 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 4 min

Karl Erjavec je ob odkritju spominskega znamenja, posvečenega žrtvam letalske nesreče dejal, da čas celi rane, a opozoril, da je spomin pri svojcih še vedno živ.

Slavnostni govornik je bil obrambni minister Karl Erjavec.
Slavnostni govornik je bil obrambni minister Karl Erjavec. FOTO: MORS

Na spominski slovesnosti ob cerkvi v korziški vasi Petreto-Bicchisano so predstavniki lokalnih oblasti poudarili, da je sodelovanje med Slovenijo in Korziko, kljub tragičnosti nesreče Adriinega letala leta 1981, okrepilo njuno medsebojno prijateljstvo.

Prvi venec so pod spominsko ploščo, vzidano v cerkev, položili minister za obrambo Karl Erjavec, predstavnica svojcev Olga Rebernak, Aleš Čerin in Janez Koželj iz Mestne občine Ljubljana, nekdanji ljubljanski župan Marjan Rožič, predsednik uprave Adrie Airways Tadej Tufek in predsednik uprave Kompasa Janez Pergar.

Slovesnost na Korziki
Slovesnost na Korziki FOTO: MORS

Nato so venec položili še sedanji župan Petreta-Bicchisana Jacques Antoine Nicolai ter nekateri drugi predstavniki lokalnih oblasti. Svojci pa so pred spominsko ploščo polagali sveče. "Danes ste tukaj, ker ste se odločili, da boste zabrisali vidne sledi nesreče, a nevidne sledi ostajajo," je med drugim povedal Nicolai.

Slovenski veleposlanik v Franciji Janez Šumrada je izpostavil, da je bila tragedija tudi "priložnost za tkanje prijateljskih vezi", današnjo slovesnost pa je ocenil kot novo etapo v prijateljskih odnosih med Slovenci iz Korzičani.

Kot je pojasnil, je bila gora San Pietro mnogokrat cilj obiskov Slovencev. Izrazil je zadovoljstvo, da so korziške oblasti tako "močno" podprle akcijo pod vodstvom Bojana Kopača iz civilne zaščite.

V nadaljevanju je stolni kanonik Peter Kvaternik blagoslovil ploščo, vence in sveče, vaški zbor pa je ob tem prepeval nabožne korziške pesmi in korziško himno. Minister Erjavec je v kasnejšem nagovoru poudaril, da so te pesmi pokazale sočustvovanje prebivalcev Petreta-Bicchisana s svojci umrlih.

Slovesno odkritje spominskega znamenja

Slovesnost na Korziki
Slovesnost na Korziki FOTO: MORS

Na gori San Pietro pa se je popoldan končala slovesnost ob odkritju spominskega znamenja, posvečenega žrtvam nesreče Adriinega letala leta 1981. Obrambni minister Karl Erjavec je na slovesnosti poudaril, da je nesreča močno zarezala v življenja svojcev. "A pravijo, da čas celi tudi najgloblje rane," je dodal.

Spominsko znamenje sta odkrila Erjavec in predstavnica svojcev Maja Meško. Na slovesnosti sta med drugim spregovorila tudi dolgoletni župan Fieschi Toussaint in Meškova, stolni kanonik Peter Kvaternik pa je vodil molitev. "Želim si, da ta dan ne bi bil le dan spomina, ampak tudi upanja," je v govoru poudaril Toussaint.

Čiščenje območja nesreče je potekalo do 27. maja, ko so se reševalci vrnili v Slovenijo.
Čiščenje območja nesreče je potekalo do 27. maja, ko so se reševalci vrnili v Slovenijo. FOTO: MORS

Nekdanji župan je spomnil, da je v 18 letih, ko je bil župan Petreta-Bicchisana, imel veliko stikov s Slovenci, ki so obiskovali kraj nesreče. V tem času so se po njegovih besedah spletle tudi prijateljske vezi, zato bo vedno vesel njihovega obiska. Kot je poudaril, je ekipa, ki je od 11. maja čistila goro San Pietro svoje delo opravila odlično in hitro. "Skupnost Petreto-Bicchisano nikoli ne bo dovolj hvaležna za to, kar ste naredili," je dejal nekdanji župan.

Meškova je povedala, da je bila v času, ko je izgubila očeta, stara dve leti, zato se ga spomni le iz pripovedovanj. "Zelo sem vesela, da smo se zbrali tu, da se poslovimo od najdražjih," je dejala.

Srečanja obiskovalcev z domačini se je udeležilo okoli 270 ljudi, iz Slovenija je sicer na Korziko prispelo 178 ljudi, od tega 121 svojcev.

Erjavec pa je ob tej priložnosti spomnil na tragedijo izpred 27 let. "Ko so prišle iz Francije prve novice o tem, najprej sploh nismo verjeli. Človek se sprašuje, zakaj se je moralo to zgoditi," je povedal. Erjavec se kot Kranjčan spomni, kako globoko je tragedija zarezala v življenja krajanov. Čas celi rane in javnost je sčasoma pozabljala na ta dogodek, je dejal, a opozoril, da je bil pri svojcih spomin še vedno živ.

Minister je znova spomnil, da se je za obnovo območja odločil potem, ko je na televiziji gledal oddajo o tem. "Ne morem sicer razumeti, zakaj se to ni moglo zgoditi že prej," je dodal. Ob tem pa je izrazil priznanje strokovnjakom, ki so sodelovali v operaciji in tudi drugim, ki so akcijo podprli - Mestni občini Ljubljana, Kompasu Adrii Airways in ne nazadnje prebivalcem Petreta-Bicchisana.

Ostanki letala
Ostanki letala FOTO: POP TV

Kljub temu, da je bila tragedija huda, je po mnenju Erjavca Slovence in Korzičane povezala, zato je danes po njegovih besedah začetek še globljega medsebojnega sodelovanja. Minister je svoj nagovor sklenil z željo, da akcije čiščenja gore San Pietro ne bi razumeli le kot "operacijo", pač pa tudi kot "globoko pietetno dejanje". Prepričan je, da je država Slovenija s tem izpolnila svoj dolg do svojcev umrlih, izrazil pa je tudi upanje, da svojci sedaj "laže dihajo".

V nadaljevanju sta Erjavec in Meškova odkrila spominsko znamenje s podatki o nesreči v slovenskem in francoskem jeziku. Molitev za umrle v letalski nesreči je vodil stolni kanonik Peter Kvaternik, ki je v kasnejši pridigi navzoče ob svetopisemski zgodbi o vstalem Lazarju pozval k veri in upanju.

Skupina strokovnjakov je na Korziko odpotovala 11. maja z namenom asanacije kraja nesreče letala Inex-Adrie, ki se je zgodila leta 1981, ko je letalo treščilo v goro San Pietro. Čiščenje območja nesreče, zbiranje letalskih razbitin in drugih ostankov nesreče je potekalo do 27. maja, ko so se reševalci vrnili v Slovenijo. Načrt za asanacijo je vlada sprejela v začetku aprila.

  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja

KOMENTARJI (12)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

Chatefucio
16. 12. 2008 21.51
-1
Bogi tisti, k so bli v tej piksni. Vprašanje, če so se sploh zavedal smrti, saj je bilo to v trenutku. Pxxxxxxxxxx matrna pilotoma...nwm a sta bulla v playboy names u višinomer:::SSS...Brezvezna nesreča, k je ne bi blo treba...Moje sožalje vsem umrlim...
JanezSLove
04. 06. 2008 10.50
Dragi moj "NisemOvcaKotVi"! Izgleda, da si ravno ti ena izgubljena ovca, ki ne pozna življenja, usod in krute realnosti življenja. Če še nisi imel nobene tragedije v družini, verjamem, da ne občutiš ničesar. Ni se ti pa treba potem po spletu ven metat s takimi izajavami. Vzemi npr., da se tvojim bližjim zgodi nesreča na železniškem prehodu; ali bi zahteval od reševalcev, da pustijo avto razsut na stotih metrih naokoli, ali bi bil bolj zadovoljen, da se raztreščen avto pospravi, ti pa bi na kraj nesreče postavil obeležje v spomin preminulim?! Ali bi s tem mogoče zabrisal dogodek? Razmisli malo in se vzdrži takšnih komentarjev, kot je bil tvoj spodnji, če nisi posredno ali neposredno prizadet !
JanezSLove
03. 06. 2008 09.41
V nesreči sem izgubil oba starša, ki sta šla prvič skupaj brez otrok na izlet iz razloga, da se kaj takega, kot se je, nebi pripetilo. A se žal je. Z bratom sva ostala sama, kot nas je kar nekaj in za odškodnino dobila....v bistvu nič. Stic, ki je bil tedaj najin skrbnik ne ve točno, koliko je bilo, pravi pa, da bi za ta denar lahko kupil celo malo slabši krzneni plašč! V "zamenjavo" za dve življenji! Potem pa se je še govorilo in se tudi še sedaj, koliko smo dobili odškodnine. Noben denar ti sicer ne povrne izgube najbljižjega ali ljubljenega, toda takrat so vse prikrili, poskrili, se okoristili (marsikdo) in vse skupaj pometli pod preprogo. Glede na to, da je InexAdria dobila za odškodnino za letalo in svojce cca 2 mio USD, med svojce so pa razdelili 100.000 USD in da sedaj g.Kocjančiča ni nikjer več na spregled, je stvar več kot očitna. Smrdi, zelo smrdi! Tudi članek na http://www.novitednik.com/ne_prezrite.php?id=853 pove, kako je tedaj to zgledalo. Groza! Ali res ni pravice na tem svetu?!! Bil sem na spominski slovesnosti na Korziki in pohvala g.Erjavcu za izpeljan projekt ter novinarki Jani Kobal Ocvirk, ki je v bistvu z g.Jurčkom Novakom iz CI sprožila vse skupaj, pripravila oddaje itd. Še enkrat pa velika HVALA ekipi, ki je počistila ostanke letala in trupel, razmetanih po gori.
exim@t-2.net
02. 06. 2008 11.16
nisemovcakotvi: tvoj komentar je nesramen. Mar si spregledal, da so na gori tudi človeški ostanki nesrečnih ljudi? Mar ni to pieteta do živih in mrtvih, tako ali drugače povezanih s to nesrečo. Ti si res edinstvena ovca, nagec!
Draža
01. 06. 2008 23.19
Zahvala Sloveniji,sožalje svojcem.Korzika 1981.
terglav
01. 06. 2008 17.53
Zahvaljujem se odaji Preverjeno saj je poskrbela da so počistili goro San Pietro, ki je dolgo čakala da bo dobila nazaj svojo lepoto, ki si jo zasluži. Moram priznati da so se na izlet dobro pripravili in lepo poskrbeli za svojce. Ampak ne gre mi v račun zakaj takšna skrivnost , da nam ne povedo kaj je bil vzrok za to nesrećo tudi če bi vedli ne bi mogli premeniti tega usodnega dane za 180 potnikov Adrijevega letala! Saj eni že vedo kaj je vzrok pa ne povedo ! Seveda kdo pa bi prevzal krivdo na sebe!Čreprav mislim, da imamo pravico izvediti!!
NisemOvcaKotVi
01. 06. 2008 17.12
-1
In kaksna korist oz. kaj dobrega je prineslo to da so sedaj razbitine nekje na smrdljivem smetiscu?!?! Da sedaj izgleda tam kot da se ni popolnoma nic zgodilo?!?! Res da je sedaj ociscena okolica, samo to je pozitivna stran kar se tice okolja. Kar se tice pa sentimentalne vrednosti za svojce umrlih, pa ta odstranitev se bolj prizadane. Sedaj je ta dogodek dokoncno zabrisan, in ta letalska nesreca je le se na papirju - to bi mene najbolj dusilo ce bi poznal koga z letala. Za korzicane je bila to odlicna zadeva, naj pa ne praskajo v tri dni da je bilo to storjeno za svojce!
FUKONJA
01. 06. 2008 14.40
Končno smo tudi na Korziki pokopali okostnjake. Znano je namreč, da so bile prejšnje oblasti zelo alergične nanje. Vlada JJ je pokazala neverjetno sočutje do sorodnikov ponesrečenih v letalski nesreči leta 1981.
Tonček Balonček
01. 06. 2008 10.59
Že vnaprej s eopravičujem svojcem! rej so lahko hodili na hrib, zdaj bodo na smetišče! vs eskupaj je koristno le za Korzičane, da jso Adria in Slovenija počistili za sabo! Vse ostalo je le propaganda in promocija, ne vem koga, to bi morali storiti že zdavnaj, ne vem zakaj ravno leta 2008! Kaj vse bo še letos?
SEJ BO
01. 06. 2008 07.46
-2
MALO PRETERAVAJO......PO SVETU V KATASTROFAH POGINE NA TISOČE LJUDI,PA NE DELAJO TAKEGA CIRKUSA.....TUKAJ PA JE TISTI ERRRJAVEC PRILEZEL NA HRIB,DA BI DOBIL KAKO TOČKO NA VOLITVAH...ŠE NATEGNITI BI SE DAL ZA VOLILCE....
24bumbarka
31. 05. 2008 18.53
Pohvalno za tiste, ki so lahko pripomogli pri čiščenju.
berlingoo
31. 05. 2008 12.45
zadn cajt vsaka čast usem ki ste delali na tem območju.