Tujina

'Slovenija - Latvija za Srbe'

Washington, 16. 06. 2008 15.34 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 1 min

"Slovenija je Hrvaška, za tiste, ki razmišljajo. Ali Črna gora siromašnih in nezaželen otrok BiH," meni humorist Jon Stewart.

"Kje je Slovenija?" se sprašuje Jon Stewart.
"Kje je Slovenija?" se sprašuje Jon Stewart. FOTO:

Jon Stewart, voditelj enega najbolj priljubljenih humorističnih šovov v ZDA, si je po obisku ameriškega predsednika Georgea Busha močno privoščil Slovenijo. Z njo so se na njegovem repertoarju znašle tudi Hrvaška, Srbija, Črna gora in BiH.

V oddaji oddaji The Daily Show, 12. junija na ameriški televiziji CNN, se je Jon Stewart spravil na svojo najljubšo žrtev Busha ter njegov obisk v Evropi. ''Prva postojanka v ponedeljek - vrh Evropske unije v Sloveniji. Oziroma kot ji rečem jaz - na Hrvaškem, za tiste, ki razmišljajo. Ali Črna gora siromašnih, nezaželen izvenzakonski otrok Bosne in Hercegovine, Latvija za Srbe, torej država, za katero ne vem natančno, kje je,'' je povedal v smehu.

Stewart se je nato osredotočil na Bushevo izjavo: ''Gospod premier, rekel sem, da je Slovenija majhen košček nebes. Če dovolite, izjavo bi spremenil. Slovenija je velik košček nebes.'' Komik je nadaljeval: ''Ne, ne, čakaj. Tudi to bi spremenil, je kakor košček nebes med dvema kosoma toplega testa, postreženimi z gurmansko gorčico in krompirčkom po lastnem izboru!''


  • 8
  • 7
  • 6
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1

KOMENTARJI (85)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

carpe.diem@masicom.net
18. 06. 2008 11.10
Prosper, na žalost je Hrvaška postala znana tudi po dolgoletni vojni. Takrat (v času vojne) se je ogromno pisalo o vojni na Balkanu, na Hrvaškem in v BIH. Še vedno boš, če boš vprašal kakšnega tujca, po čem je znana Hrvaška, naletel na odgovor, da je bila tam dolgo vojna. Zato npr. Hrvaško in BIH bolje poznajo. Zdaj postajate znani po nogometu in obali. To drži. Tisti, ki so pa pristojni za promocijo Slovenije v svetu, pa itak ne naredijo prav nič, da bi Slovenija postala kaj bolj prepoznavna. Še vedno smo za mnoge Slovaška, kot sem spodaj napisal.
ermej
18. 06. 2008 09.06
Misllim kaj se folk sekira, povprečen američan ne ve niti kje je Aljaska, veliko jih ne ve niti kje je Evropa, tako da sploh se ni kaj razburjat.
Horst
18. 06. 2008 08.08
hint ima zelo prav,dodajam samo še to,da ena tretjina američanov ne ve katero je glavno mesto njihove države.Torej,taki humoristi kot je tale Stewart lahko strešajo oslarije.Počakajmo kako bo povedal kje leži Irak.
prosper
17. 06. 2008 23.53
nije mi jasno zakaj u vsakoj temi morate vlačiti Hrvatsku i sami sebe uvjeravati da ste bolji od nje. u ovoj neozbiljnoj emisiji je otvorena ozbiljna tema da dosta svijeta, pa čak i evrope nezna gdje je slovenija. Umjesto da seruckate po Hrvatima osredotocite se na to da kad vec zelite biti toliko prepoznavni da to jednom i napravite i napnite mozgane kak da to napravite. Ne mislim reci da smo u puno boljem položaju, ali nogomet i obala su tu puno dobrog napravili. Zakaj nitko drugi ne prepoznaje sve ono u cem se smatrate boljim i smijete se Hrvatima.
carpe.diem@masicom.net
17. 06. 2008 23.35
+1
"Slovenija je Hrvaška, za tiste, ki razmišljajo. Ali Črna gora siromašnih in nezaželen otrok BiH," ta izjava pomeni, da ima ta kvazihumorist res slab smisel za humor. Nelogična šala, ki nima ne glave, ne repa. S to šalo je predstavil Slovenijo, kot da bi bila najmanj razvita na Balkanu, skratka nihče in nič na svetu. S to oddajo so Američani dokazali, da res nimajo pojma o pojmu. Latvija za Srbe? Hrvaška za tiste, ki razmišljajo ipd. Res nesmiselno in če je to nekomu smešno, potem je res reven v glavi. Res pa je, da bi morali veliko več vlagati v promocijo naše države v svetu. Za mnoge je Slovenija še vedno Slovaška. Po moje še celo marsikateri turist "zaide" v Slovaško, pa je v resnici namenjen v Slovenijo. :) To je žalostno in komično hkrati.
hint
17. 06. 2008 20.38
Heh čudn d ve ke je evropa, kr 3/4 američanu tega ne ve.
valy_slash
17. 06. 2008 12.34
pajtlerblanka Do koga ste oz. si radodarna? Radodarnost je, ko nakažeš denar za lačne, pomagaš zavetišču za zapuščene živali- ker očitno ne poznaš pomena besede. To da pa nekdo pošteno dela in dobi plačo draga moja, to je pa daleč od radodarnosti. Si pomislila kdaj kaj bi bilo, če ne bi bilo v Sloveniji toliko tujcev? Sicer nevem ali imaš še toliko možgančkov, toda vseeno te pozivam da malo razmisliš. In priporočam ti še to, da se naučiš živeti s temi tujci okoli sebe, saj nismo več v kameni dobi. Res žalostno!
luka.6000000@gmail.com
17. 06. 2008 11.46
drgač je pa tale oddaja vrhunska.... ker predvidevam da nihče nima comedy centrala - jo lohka gledate na cnn... enkrat zvečer.... drgač pa BUSH SUCKS:)
dolejo
17. 06. 2008 11.10
Vsekakor je republikanec Bush precej boljši prijatelj Slovenije, kot pa cinični demokratski kvaziintelektualci tipa Michael Moore ali Jon Stewart. Spomnite se tudi izjav Moora!! Če bomo odklanjali prijatelje, bomo ostali sami proti sovražnikom..... Tak je ta svet.
luka.6000000@gmail.com
17. 06. 2008 11.07
šala pač.... pozna vse države bivše juge...samo najbolj razvite ne.... LOL
Dr_Drew
17. 06. 2008 10.25
Vam primanjkuje smisla za humor? Mogoče ne razumete humorja? Vas spravlja humor v zadrego? Vas mika obračun z vašo pestjo in humoristom? Če čutite, da imate božje poslanstvo pregona svbode govora in tiska potem dobrodošli v SLOVENIJI! Obljubljamo vam, da ne boste več impotentni, ko opravimo z vsemi bogu neljubimi izdajalci domovine. Bog vas ima rad in še bolj vaš denar. Mir z vami.
sedempalckov
17. 06. 2008 10.22
:) Tip se je v prvi vrsti šalil na račun Busheve izjave. Kot drugo je to show, ni neka resna oddaja od katere bi lahko pričakovali "resen odnos" . Ne vem zakaj vas to moti :) Sej se tudi mi hecamo na drug račun, se mormo naučit sprejemat šale tudi na svoj račun-vse to je prinesla Evropa :)) Moram samo še nekaj pripomnit, tisti ki pišete kako je v Cro....da so nizke plače in se delate norca, a mislite da je pri nas bolje?? Isto je kot pri nas, tudi pri nas ljudje živijo od minimalne plače oz zajamčene, pokojnine so tudi v veliko primerih ZELO majhne. Poznam ljudi ki delajo v Hrvaški, pa imajo dosti boljše plače kot pri nas za isto delovno mesto. Nismo več kot drugi, tudi drugi niso več kot mi, vsi smo samo ljudje, ki pa žal nimamo dosti pameti in si dovolimo da politika manipulira z nami, medtem ko si oni bašejo polne žepe, skupaj jedo in pijejo, se zabavajo in se nam REVEŽEM smejijo v obraz!
Piquet
17. 06. 2008 09.54
Mocno upam da ma Jon v ekipi kakega slovenca ki bi mu pokazal in prevedel te komentarje. Mogoce lahka nardijo se kksn skec glede slovenskih bumbarjev. Glede na kolicino ljudi ki je postekal da je zadeva fora jih pri nas ne manjka. ;D
Blaž Hajdinjak
17. 06. 2008 09.50
Ah, če si mi njih lahko tolikokrat privoščimo, si lahko pa tudi on nas... Ne pravim pa, da so si nas privoščili posebno posrečeno. Je pa res, da je za nas kar dobro, če je material za humor tujcev vezan le na našo neprepoznavnost in na lipicance... Mi o njih vemo bistveno več, kar nas dela bolj razgledane... Lep pozdrav
Totscha
17. 06. 2008 09.21
Jao jao. Kot so redki pred mano zapisali: To je bil hec, šala, fora, ... Komur to ni jasno, vsaj ko pride do gorčice in krompirčka, naj malo trenira svoj smisel za humor... Prevod je mimogrede obupen in vzet iz konteksta. Poanta, ki jo hoče novinar izpostavit, pa prenapihnjena preko vseh meja.
tibby
17. 06. 2008 09.14
no teb je očitno všeč da se norca delajo na tvoj račun, seveda na profesionalen način, no eni pa tega ne maramo!!!
Nives Petroša
17. 06. 2008 09.11
Jon Stewart in njegova ekipa so veliko bolj profesionalni kot vsi naši kvazi humoristi skupaj, bolj razgledani kot marsikateri novinarji, samo vedeti je treba da njegova oddaja ni kakšen abc, nbc, cnn ali fox news. To je comedy show, parodija na vse in vsakogar. In če boste kdaj spremljali njegovo oddajo boste videli, da se dela norca predvsem iz američanov in njihove nerazgledanosti, zaplankanosti in pretiranega egoizma. Bi bilo zabavno videti kako bi pri nas ostal brez dela kakšen novinar ali humorist, ki bi o naših politikih govoril takšne fore, kot jih on o svojem el presidentu. Ampak, kaj češ, ne glede na vse, je enim jasno kaj je humor, tako da se ne sekirat preveč, če se kdo posredno pošali na naš račun, saj je smeh pol zdravja :)
tibby
17. 06. 2008 08.59
naše komentarje brišejo ko povemo kakšen je bush, a mi pa mormo poslušat tak bolane izjave. Sorry humorist....čist si zgrešil poklic. Raj nej se nauči cenit druge ljudi, države in kulture. Sramota ka dajejo na televizijo!!!! naše komentarje pa le brište da ne bomo koga užalili.....beda
hakihak
17. 06. 2008 08.51
še en velik dokaz, kakšni i..... so amerikanci. FIJAKERSKI KONJI. čimprej zapustimo NATO da še mi ne postanemo taki. PA SAJ NE MOREŠ VERJET čudn, da je bušman znal prit sen?
Prvo Borec
17. 06. 2008 08.04
peacemaker nekatere resnica boli in tega si ne upajo priznati, kaj češ, oni živijo v oblakih.