Slovenija

Preplašen petelin na odru predstave Vojna in mir: na upravi za veterinarstvo so jim uporabo petelina odsvetovali

Ljubljana, 24. 01. 2017 10.50 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 7 min

Gledalce predstave Vojna in mir je zmotil prizor s petelinom, ki ga na odru mečejo v zrak. Pojavljajo se pozivi k bojkotu. Ustvarjalci so se že opravičili. Petelin je tam na željo režiserja, tudi igralci so to sprejeli z odporom, so zapisali. Na UVHVVR so pojasnili, da so jim ustvarjalci uporabo petelina predstavili drugače, a so jim vseeno uporabo odsvetovali.

Številne gledalce koprodukcijske predstave Vojna in mir pod režisersko taktirko Silviuja Purcăreteja je pretresel prizor z živim petelinom na odru. V nekem trenutku ga igralec Jernej Šugman drži v rokah, nato ga nenadoma vrže v zrak.

Prizor se je po odzivih na družbenih omrežjih sodeč številnim zdel nepotreben, nasilen in pretresljiv, širijo se pozivi k bojkotu predstave. "V predstavi Vojna in mir menda na povodcu igralci na oder pripeljejo še živega petelina in ga, vsega prestrašenega, mečejo naokrog, saj seveda ne more leteti. Če si v 21. stoletju režiserji ne znajo pomagati z drugačnimi načini/sredstvi doseči svojega bistva kot zgolj z nasiljem nad nedolžnimi bitji, potem je to sila žalostno. Sploh v svetu umetnosti, ki naj bi nas spodbujal k razmisleku o tem, kako (so)ustvarjati lepši, boljši svet," je prek Facebooka ustvarjalcem in vodstvu Drame sporočila ena od tistih abonentk, ki si prestave protestno ne bo ogledala.

Podobno ogorčena je bila gledalka, ki je svoje nestrinjanje prav tako delila prek Facebooka. "Prizor z živim petelinom, ki ga zavezanega za nogo mečejo v zrak in pustijo padati po tleh, traja kar nekaj časa, da tam po odru stresirano išče zavetje, pa seveda ne more nikamor, ker ga pač potegnejo za štrikec, je vreden najmanj resne obsodbe ustvarjalcev," je zapisala.

Na odru predstave se v nekem trenutku pojavi tudi petelin. Menda na željo režiserja, igralcem naj to ne bi bilo ravno všeč.
Na odru predstave se v nekem trenutku pojavi tudi petelin. Menda na željo režiserja, igralcem naj to ne bi bilo ravno všeč. FOTO: Peter Uhan

Očitno so si ustvarjalci opozorila vzeli k srcu.  Na svojem Facebook profilu je namreč SNG Drama objavila opravičilo. Zapisali so, da je bil petelin del predstave na izrecno željo režiserja, ki je to sporočil v zadnjem trenutku. "Tudi igralci so idejo sprejeli s precejšnjim odporom in že danes smo se uspeli dogovoriti, kako prirediti prizor, da v njem ne bo več elementov, ki bi lahko pomenili mučenje sodelujoče živali. V vseh naslednjih predstavah bo petelin na odru zgolj še prisoten, ne bo pa več vržen v zrak, kot je želel režiser. Bolj radikalno pa v njegovo delo žal ne smemo poseči," so sporočili. Dodali pa so, da je v zaodrju za žival lepo poskrbljeno in da ekipa z njo ravna lepo in spoštljivo.  

Za ogled potrebujemo tvojo privolitev za vstavljanje vsebin družbenih omrežij in tretjih ponudnikov.

Predstava nastaja v koprodukciji SNG Drame Ljubljana, MGL in Cankarjevega doma. Na odgovore slednjih dveh še čakamo.

Policija: Znakov kaznivega dejanja mučenja živali ni

Vprašanja smo naslovili tudi na Policijsko upravo Ljubljana, kjer so pojasnili, da prijave doslej še niso prejeli. "So pa policisti na podlagi vaših vprašanj preverili okoliščine pojava živali v gledališki predstavi, predvsem pa ravnanja z njo. Na podlagi vseh zbranih ugotovitev z odgovornimi policisti niso zaznali kršitev Zakona o zaščiti živali, niti znakov kaznivega dejanja mučenja živali," je sporočila predstavnica PU Ljubljana Nataša Pučko

Dodala je, da je o uporabi oziroma nastopu živali v predstavi seznanjena tudi  Uprava Republike Slovenije za varno hrano, veterinarstvo in varstvo rastlin (UVHVVR). 

Uprava: Uporabo petelina smo jim odsvetovali

Na UVHVVR so odgovorili, da so se pripravljavci predstave z vprašanjem uporabe petelina obrnili na njih, z namenom pojasnila zakonodaje. Odgovor so jim poslali 16. januarja 2017, torej nekaj dni pred premiero. Poudarili so, da so uporabo petelina ustvarjalcem odsvetovali. V njihovem vprašanju je bila uporaba petelina predstavljena drugače, kot zdaj navajajo nekateri zgroženi gledalci, so še dodali na upravi. 

Kot je razvidno iz odgovora uprave SNG Drami, so ustvarjalci povprašali za tolmačenje predpisov s področja zaščite zdravja in dobrobiti živali, saj ''naj bi v enem od prizorov nastopil živ petelin, igralec/igralci naj bi v prizoru žival nosili v naročju/pod pazduho ter jo v nadaljevanju prizora podili po odru''. Niso jim torej pojasnili, da naj bi petelina vrgli v zrak. 

Na upravi so jim odgovorili, da je skladno z zakonom o zaščiti živali žival dovoljeno uporabljati na javnem zbiranju (gledališka predstava) le, če jim je prihranjeno nepotrebno trpljenje in ne gre za prepovedano ravnanje iz 15. člena tega zakona. ''Z vidika zdravja živali je pomembno, od kje je žival prišla in kam se bo vrnila. Tega podatka nimamo. Zaradi pojava aviarne influence je med drugimi ukrepi prepoved razstav in zbiranja ptic in perutnine na celotnem ozemlju RS. V tem primeru sicer ne gre za zbiranje ptic oziroma perutnine, a kljub temu želimo premike čim bolj omejiti. Zaradi zgoraj navedenih določil vam uporabo petelina v predstavi odsvetujemo,'' so na vprašanja SNG Drama odgovorili na upravi. 

Na upravi so še pojasnili, da so prijavo o uporabi petelina v predstavi prejeli danes na Območni urad Ljubljana, Inšpekcije za varno hrano, veterinarstvo in varstvo rastlin.

Kaj pravi 15. člen zakona o zaščiti živali? 

''Prepovedana ravnanja so:
- zbadanje živali, stiskanje, natezanje ali zvijanje delov telesa živali, obešanje, če ne gre za strokovne posege, udarjanje, potapljanje ali drugačno dušenje živali, metanje, suvanje ali namerno povoženje živali ter spolno občevanje med človekom in živaljo, z njim izenačeno spolno ravnanje ali kakšno drugo spolno dejanje zaradi zadovoljevanja človekovih spolnih potreb;
- izpostavljanje živali ognju, vročim, jedkim ali strupenim sredstvom ter drugim fizikalnim ali kemičnim učinkom v nasprotju z določbami tega zakona;
- prisilno hranjenje, če to ni v zdravstvene ali v znanstveno-raziskovalne namene, puljenje perja živi perjadi, trganje rib s trnkov in druga podobna dejanja v nasprotju z določbami tega zakona;
- streljanje živali ne glede na vrsto orožja oziroma strelne naprave;
- obmetavanje s petardami ali drugimi pirotehničnimi sredstvi, obmetavanje s kamenjem ali drugimi predmeti, prodaja in uporaba sredstev (npr. pasti stopalk in zank), ki žival imobilizirajo tako, da je ne usmrtijo, povzročene pa so ji poškodbe in bolečina. Ne glede na prejšnji stavek je dovoljena prodaja in uporaba limanic za zatiranje škodljivih glodavcev;
- organiziranje borb živali, uporaba živali za borbe, spodbujanje ter šolanje živali za borbo z drugo živaljo;
- uporaba živih živali za hrano ali vabo; izjemoma je dopustna uporaba živih živali za hrano, če so pogoji približani pogojem v naravi;
- preobremenjevanje živali, uporaba plemensko nezrelih živali (premladih ali spolno nezrelih živali) za razplod, onemogočanje potrebnega počitka, preskubljenje perutnine, aplikacija farmacevtskih preparatov ali drugih snovi z namenom izboljšanja športnih dosežkov (doping) ter uporaba bolne, ranjene, poškodovane ali ustrahovane živali oziroma njeno fizično izkoriščanje;
- vzreja, vzgoja in šolanje na način in s pripomočki, ki živali povzročajo bolečine ali kako drugače škodijo njenemu zdravju;
- preganjanje v naravnem ali urbanem okolju živečih živali razen za izvajanje veterinarskih ukrepov in za ukrepe za varovanje premoženja na način, ki živali ne povzroča nepotrebnega trpljenja;
- lov na divjad v času lovopusta, lov na vodeče samice v času poleganja in dojenja mladičev ter neupravičena opustitev zasledovanja obstreljene divjadi;
- namerna trajna ali začasna zapustitev živali;
- krmljenje živali s snovjo, ki ji povzroča, trpljenje, poškodbe ali smrt;
- izpustitev prostoživeče živali, ki je bila vzrejena s pomočjo človeka, v naravo, če ni pripravljena za preživetje v naravnem okolju;
- lov divjadi z namenom gojenja v nasprotju s predpisi o lovstvu in ribištvu;
- zadrževanje prostoživečih živali v neregistriranih živalskih vrtovih;
- reja vretenčarjev, ki kažejo sami ali njihovi potomci dedne napake, ki povzročajo trpljenje živali; ta prepoved ne velja za rejo gensko spremenjenih organizmov v zaprtem sistemu, če reja poteka v skladu s predpisi, ki urejajo ravnanje z gensko spremenjenimi organizmi;
- posegi na živalih, opravljeni v nasprotju s predpisi;
- spodbujanje napadalnosti živali do človeka ali živali, razen za namen šolanja psov ali uporabe službenih policijskih in vojaških psov;
- dejavnost prodaje psov, ki ne izhajajo iz lastne vzreje nosilca dejavnosti;
- tek živali, privezane na motorno prometno sredstvo;
- reja in lov na živali zgolj zaradi pridobivanja njihovih kožuhov, kož ali perja.

Ne glede na določbe prejšnjega odstavka so dovoljena naslednja ravnanja:
a) odlov živali v skladu s predpisi o lovstvu in ribištvu;
b) odvzem živali iz narave v skladu s predpisi, ki urejajo ohranjanje narave, lovstvo in ribištvo;
c) streljanje gojene divjadi v oborah, kadar živali ni mogoče fiksirati z namenom zakola oziroma bi to dejanje ogrožalo varstvo in zaščito ljudi oziroma živali;
d) omama, anestezija ali usmrtitev nevarnih živali, če je to povezano z varstvom in zaščito ljudi ali živali.
Če je ravnanje iz prvega odstavka tega člena storjeno naklepno in zaradi tega nastanejo posledice iz 4. člena tega zakona, se šteje, da gre za mučenje živali.''

 

  • krovni2
  • PRALNI STROJ
  • SESALNIK
  • ČISTILEC
  • klima
  • tv
  • ura
  • skiro
  • kosilnica
  • krovni

KOMENTARJI (34)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

periot22
25. 01. 2017 20.52
+3
Nekateri pa res nimajo pojma o živalih,kaj pa je če so petelina vrgli v zrak ,vsaj ima petelin krila in mu ni nič,vsaj niso v zrak vrgli psa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
deltex
24. 01. 2017 19.07
+0
Veliko hrupa za nič. Najbolje, da dajo tega ubogega petelinčka v varstvo Perutnini Ptuj. Tam nič ne frčijo po zraku...
general_war
24. 01. 2017 18.58
+2
haha kakšni dvoličneži. se grem stavit, da velika večina vseh vpletenih (vključno z vsemi ogorčenimi dobrimi dušami) potem povsem mirno popapca meso za južno. še dobro da so klavnice in tovarne mesa (moderni hlevi) zaprte pred javnostjo. če pa vidimo enega petelina, ki skače po odru, o nee, mučenje živali! smešno. pa btw nisem vegetarijanec.
Fruitycat
26. 01. 2017 11.51
+0
Velik del tistih, ki se razburjamo tukaj, ne je ničesar kar pride od živali. Ne na pamet govort!
valjhunsinkajtimara
24. 01. 2017 18.33
-4
Perutnina je za na talar, ne oder.
Nikiiy
24. 01. 2017 18.23
+3
Člen o zdravi logiki pravi to nima ničesar z Kulturo....Slovenska beseda izginja oni pa ( Vojna in Mir ) kar nikogar ne zanima..
Nikiiy
24. 01. 2017 18.23
+6
Kje so časi Vesne, Rožleta..Kekca..doline Miru..To ni kultura to je navadno SRANJE...
svasta...
24. 01. 2017 18.07
+6
viki_kremca
24. 01. 2017 17.58
+8
Že leta obiskujem predstave v gledališču in vedno manj so mi všeč....ker to ni več pravo gledališče, ampak neko skakanje, živalsko derenje......
valjhunsinkajtimara
24. 01. 2017 17.57
-4
Nekter nimajo nobenega spoštovanja do hrane.
hrvat_Ante
24. 01. 2017 17.57
-1
To so te slovenci
Explainator
24. 01. 2017 17.56
-7
ja kaj pa naj, a bi bilo boljše če ga obglavijo, in naredijo juhico?
janezpodre
24. 01. 2017 17.46
+3
Bojim se, da tist metanje v zrak ni najhujse, kar ga se caka. Takrat bo tud dobil pohvale, kok je dobr.(s tem ne mislim, da ga bodo hvalil, kok je biu dobr igravc).
Gregor Hvastja
24. 01. 2017 17.39
+8
Romunu pojasniti kaj je sočutje.... po moje še vedno ne razume kje je problem.
sherlock2
24. 01. 2017 17.30
+7
v glavnem ...teater " nebodigatreba "
flojdi
24. 01. 2017 17.10
+5
. če gospod Petelin ni podpisal pogodbe o delu , nima kej iskat na odru gledališča.
komunjara 1
24. 01. 2017 16.54
+3
Heh kaj je te to....ozzi je podganam glave grizel na kocertih in jih pljuval na množico....
yaks
24. 01. 2017 18.13
+0
JanZiska
24. 01. 2017 16.52
-6
Kako bolna družba, sicer je mene petelin tudi zmotil oziroma metanje v zrak, ampak toliko govora za enega petelina, po seliro jih vSloveniji dnevno pigine stotnija...
yaks
24. 01. 2017 18.14
-4
Pogine. Niso mučeni. Ločiš ti med tema dvema pojmoma?
Definbahija
24. 01. 2017 16.47
+0
M0n3!! Anima ta zavod kaj bolj pametnega za delat, kot petelina gledat al je preplasen ali ne?
JosipBrozDrugi
24. 01. 2017 13.43
-4
ej, slovenski pomehkuženci, pred približno tridesetimi leti so na slovenskih odrskih deskah uprizarjali predstavo, v kateri so vsakič živi kokoši (morda je bil petelin) odsekali glavo. krvave predstave nisem gledal, niti se ne spomnim gledališča, ki jo je izvajalo. vem pa, da so se nekateri gledalci zgražali nad klanjem živali. politiki, ki so imeli škarje in platno v rokah, so bili bolj kot manj tiho.
Xyzxyzxyzxyz
24. 01. 2017 16.00
+9
To je bilo v 60ih in šlo je za predstavo Pupilija, Papa pupilo pa Popilčki gledališča Pupilije Ferkeverk. Saj podobno (še hujše) so delali Dunajski akcionisti in dandanes recimo Jan Fabre. Mislim, da imajo dejansko pravico do zgražanja edinole ljudje, ki živali tudi sicer ne jedo, si oblačijo njihove kože ... Vse drugo je lepodušništvo.
flexilbe principles
24. 01. 2017 13.36
+18
Slaboumni "umetniki".
sonofabitch
24. 01. 2017 13.23
+4
Ha ha kam gre ta svet, ta nova "politično korektna" generacija ljudi, ki se trenutno vzgaja v evropi bo v še ne tako daljni prihodnosti tako klaverno propadla proti narodom iz afrike in azije pa tudi ostalim evropejcem, ki jih ne načrtno spreminjajo v navadne vagine... Sicer pa ne vem kaj trudim itak bodo zbrisali, ta komentar.
flexilbe principles
24. 01. 2017 13.35
+14
Seveda, karakteristika pravega moškega je, da meče peteline po odru. Ostali, ki te ga ne delajo, pa so navadne vagine? Predlagam, da greš nazaj do
sonofabitch
24. 01. 2017 13.54
+9
Ne gre se tuki za kakšno karisteko moškega ampak za ustvarjanje kolektine psihologije naroda, kjer otroke učijo da mora vsako muho, ki zaide v stanovanje zavit v WC papir in jo spustit na terasi ker je živo bitje in ima čustva, obsojen na to, da ga bodo ob prvi večji krizi kjer se bo podrli zakoni in ureditve, ki jih ščitijo njega drugi manj čustveni osebki metali po zraku kot tega petelina in bog ve kaj vse počeli z njegovo družico, tko pač je, tako je v realnem svetu.
komunjara 1
24. 01. 2017 16.56
-3
Pravi moški kokoteka ne bo metal ampak ga bo zaklal in ženički postregel z juhco