Osebno ime: če ste nezadovoljni z njim, ga za 55 evrov lahko zamenjate

V zadnjih desetih letih je osebno ime spremenilo skoraj 29.000 državljank in državljanov. Najpogostejši razlog za spremembo osebnega imena je še vedno sklenitev zakonske zveze oziroma njena razveza, se pa za spremembo imena odločajo tudi posamezniki, ki s svojim imenom niso zadovoljni, ga želijo skrajšati ali pa se za drugo ime odločajo tudi na osnovi numerologije. Preverili smo, kakšen je postopek spremembe imena, koliko stane in predvsem, ali v Sloveniji res deluje načelo svobodne izbire osebnega imena.

Zakonodaja stara že deset let

Slovenska zakonodaja določa, da mora biti naše osebno ime sestavljeno iz imena in priimka. Zakon, ki določa, kakšno osebno ime lahko imamo, je iz leta 2006, kar pomeni, da je zakonodaja, ki ureja to področje stara že deset let. Preverili smo, kaj določa zakon glede izbire in spremembe osebnega imena ter, kako se je prilagodil dejstvu, da smo mobilna družba in da se v Slovenijo priseljuje tudi vedno več tujcev.

Na dokumentih največ dve imeni in dva priimka

V 3. členu Zakona o osebnem imenu je določeno, da je osebno ime sestavljeno iz imena in priimka. Zgolj določitev imena ali priimka ni dopustna. Lahko imate sicer več imen in priimkov, a morate za pravni promet izbrati osebno ime, ki ima lahko največ štiri enote. V tem primeru mora državljan, ki ima ime in priimek ali ime ali priimek sestavljen iz več kakor dveh besed oziroma nedeljivih celot, podati izjavo o izbiri osebnega imena za pravni promet in izbrano osebno ime v pravnem prometu tudi uporabljati. To je tisto ime, ki ga imate navedenega v osebnih dokumentih.

Zakon torej jasno določa, iz koliko enot je lahko sestavljeno naše osebno ime. Kaj pa glede izbire imena? Osebno ime morajo starši otroku določiti najpozneje v 30. dneh od njegovega rojstva. Če upravna enota ob tem ugotovi (gre za presojo v okviru zakonskih določil), da otroku izbrano osebno ime ne bi moglo zagotavljati identitete, varstva njegove osebnosti in dostojanstva in bi lahko škodovalo koristim otroka, starše na to opozori (s tem se sledi načelu upoštevanja koristi otroka). Starši so v tem primeru dolžni v petnajstih dneh otroku določiti novo osebno ime. Če tega ne storijo, upravna enota v matični register vpiše otroka z imenom, ki so mu ga starši določili, in o tem obvesti pristojni center za socialno delo, ki lahko ukrepa v skladu s svojimi pristojnostmi v zvezi z vzgojo in varstvom otrok.

Svobodna izbira imena vse dokler ...

Pri izbiri imena se na upravnih enotah, kjer odločajo, ali je izbrano ime primerno ali ne, ravnajo po naslednjem pravilu: zakon določa, da se sme pravica do svobodne izbire osebnega imena omejiti le, če je to nujno za zavarovanje javne varnosti, morale, pravic in svoboščin drugih ljudi. Prav tako zakon določa, da osebno ime državljanu zagotavlja identiteto, varstvo njegove osebnosti in dostojanstva. To pa je pravilo, ki omogoča precej subjektivno oceno.

Na upravno enoto Ljubljana smo zato naslovili nekaj konkretnih primerov imen, ki se nam ne zdijo najbolj primerna za osebno ime, a nas je zanimalo, če bi jih dovolili? Nekaj primerov po katerih smo spraševali: Kino Komuna, Urška Obsedena, Uroš Najpametnejši Novak, Blaž Snapchat Kovač ali pa morda Denis Penis? Na upravni enoti so na te naše primere odgovorili: "V primerih, ki ste jih navedli, upravni organ pri odločanju upošteva 3. točko 2. člena Zakona o osebnem imenu, ki določa, da se pravica do svobodne izbire osebnega imena sme omejiti le, če je to nujno za zavarovanje javne varnosti, morale in pravice svoboščin drugih ljudi." Na notranjem ministrstvu, ki je pristojno za to področje, pa na naše primere odgovarjajo: "Zakon o osebnem imenu ne našteva imen, ki niso dovoljena, določa pa, da mora osebno ime državljanu zagotavljati identiteto, varstvo njegove osebnosti in dostojanstva, kar se presoja v vsakem posameznem primeru ob vpisu podatka v matični register ob rojstvu oziroma ob odločanju o vlogi za spremembo osebnega imena."

V osebnem imenu vsekakor niso dovoljene žaljivke in vulgarizmi. "Uporaba imena ali priimka oziroma njuna kombinacija, ki pomeni žaljivko ali vulgarizem, posamezniku ne more zagotavljati dostojanstva, zato takšno ime ni sprejemljivo," pojasnjujejo na notranjem ministrstvu.

Kaj pa uporaba črk oziroma kratic v osebnem imenu? Kot pojasnjujejo na upravni enoti, morata biti ime in priimek sestavljena iz besede, beseda pa po slovenskem pravopisu pomeni vsaj dve črki. Je pa točno določen tudi nabor črk, ki jih lahko vsebujeta ime in priimek. Ta obsega osnovni nabor znakov slovenske abecede, dodatni nabor z znaki, ki se pogosto pojavljajo v lastno imenskem besedju slovenščine (Q, W, X, Y, Ä, Ö, Ü, Ć, Đ in ustrezne male tiskane črke) ter nabor znakov s pravorečnimi znamenji – ostrivci, krativci, strešicami in dvojnimi ostrivci (á, č, ô, ű), kar zajema tudi abecedi obeh narodnih manjšin.

Zanimivo je tudi, da zakon ne omejuje, da mati ne bi mogla dati vsem otrokom isto ime in isti priimek, bi pa to verjetno družini zadeve pecej otežilo. V zakonu tudi ni določeno, da mora imeti moški moško ime, ženska pa žensko ime.

Polnoletni državljan lahko vloži vlogo za spremembo imena

Ob pregledu imen, ki jih zadnje čase izbirajo starši, se človek vpraša, ali morda nismo povsem pozabili na zdrav razum? Nekoliko drugače je, če si posameznik, ki si želi spremeniti ime, sam izbere novo ime. Načeloma velja, da si lahko ime zamenja oziroma spremeni vsak polnoleten državljan, medtem ko se lahko mladoletni osebi osebno ime spremeni na prošnjo zakonitih zastopnikov, pri čemer velja, da v primeru, če je otrok že dopolnil devet let in je glede na svoj osebnostni razvoj sposoben izraziti svojo voljo, potrebujete tudi njegovo soglasje.

Vlogo za spremembo osebnega imena se vloži na upravni enoti, vloga pa se lahko odda osebno, po pošti ali po elektronski pošti. Upravna taksa za spremembo znaša 54,90 evra, obrazec vloge pa je možno dobiti na internetni strani. Rok za rešitev vloge je dva meseca od prejema popolne vloge, za mladoletne osebe pa en mesec od prejema popolne vloge, ker pred odločitvijo ni potreben ugotovitveni postopek. Za vsako naslednjo odločbo o spremembi osebnega imena, izdano na zahtevo stranke, se plača 109,30 evra, je pa jasno, da vsaka sprememba imena za seboj potegne tudi spremembo vseh identifikacijskih dokumentov, kar pomeni še precej dodatnih stroškov.

Otrok, ki je dopolnil devet let, mora dati soglasje

Mladoletni osebi se lahko osebno ime spreminja na prošnjo zakonitih zastopnikov. Če zahteva spremembo osebnega imena skrbnik oziroma skrbnica, mora s tem soglašati tudi pristojni center za socialno delo, ki mora pri tem upoštevati največje koristi otroka. Kadar starši živijo ločeno, lahko zahteva spremembo osebnega imena otroku tisti od staršev, pri katerem otrok živi oziroma kateremu je zaupan v varstvo in vzgojo, če s tem soglaša drugi od staršev. Če drugi od staršev ne soglaša s spremembo osebnega imena mladoletnemu otroku, jima sporazumno odločitev pomaga doseči center za socialno delo. Če se starša tudi ob pomoči centra za socialno delo ne sporazumeta o otrokovem novem osebnem imenu, o utemeljenosti zahtevka odloči sodišče v nepravdnem postopku na predlog enega ali obeh staršev. Če prebivališča drugega od staršev ni mogoče ugotoviti ali če mu je odvzeta poslovna sposobnost ali roditeljska pravica, pa njegovo soglasje ni potrebno.

Se pa lahko sprememba osebnega imena zavrne državljanu, ki je bil pravnomočno obsojen za kaznivo dejanje, za katero se storilec preganja po uradni dolžnosti, dokler kazen ni izvršena ali dokler trajajo pravne posledice obsodbe. Če je osebno ime, priimek ali ime spremenjeno državljanu, zoper katerega teče kazenski postopek za kaznivo dejanje, ki se preganja po uradni dolžnosti, pa mora pristojni organ v treh dneh od veljavnosti spremembe o tem obvestiti pristojno sodišče.

Slovenke in Slovenci smo očitno zadovoljni s svojimi imeni

V letu 2014 so na največji Upravni enoti Ljubljana prejeli 496 prošenj za spremembo osebnega imena, v letu 2015 pa 536 prošenj. Podatki iz matičnega registra (ki se vodi od 3. maja 2005) razkrivajo:

- med mladoletnimi državljani ni velikega zanimanja za spremembo imena, medtem ko sprememba priimka zadnja leta stagnira in vztraja pri številki nekaj čez 400, prav tako je zelo malo mladoletnih državljanov, ki bi si zamenjali tako ime in priimek.

- med polnoletnimi državljani je bilo največ zanimanja za spremembo imena v letih od 2006 do 2010, po tem letu pa se je število vlog za spremembo imena razpolovilo. Od leta 2013 do lani pa so v povprečju zabeležili okoli 260 vlog za spremembo imena na leto. Nekoliko bolj konstanten je trend pri spremembi priimka, kjer je povprečno okoli 1200 vlog letno (zadnja tri leta). Skoraj konstantno pa je tudi število oseb, ki se odločajo za spremembo imena in priimka. Zadnji dve leti je teh oseb 224 na leto.

Iz teh podatkov bi lahko sklepali, da smo Slovenke in Slovenci zadovoljni s svojimi imeni, saj nekega pretiranega zanimanja za spremembo osebnega imena ni zaznati. Večinoma priimke spreminjamo s poroko, ko običajno prevzemamo partnerjev priimek ali ga dodamo svojemu priimku. Na upravni enoti sicer pojasnjujejo, da je še vedno malo tistih posameznikov, ki bi prevzeli ženin priimek ali ga dodali svojemu, saj je veliko bolj običajno, da žena prevzame oziroma doda možev priimek.

Čustva (pre)pogosto pred razumom

Izbira osebnega imena temelji na osebni izbiri staršev otroka. Ta sta v izbiro običajno vpletena čustveno, dostikrat pa ime izbirata na osnovi lastnih izkušenj, konotacij, ki se sprožijo ob določenem imenu, ali pa na osnovi nekih priporočil. Večina ima ime izbrano še preden svojega otroka sploh prvič drži v rokah, le redki ga zadnji trenutek spremenijo, ker ugotovijo, da morda v mladosti izbrano ime za še nerojeno dete morda vendarle ni primerno, ko ga enkrat zagledajo, občutijo in spoznajo. Ime otroka spremlja skozi življenje in vse do polnoletnosti ga ne bo mogel spremeniti brez vašega soglasja. Zato je dobro, da se pri izbiri imena za svojega otroka vendarle vprašamo, kako ga bo ime zaznamovalo v druženju z vrstniki oziroma ali bi lahko zaradi imena imel kakšne težave. Obstajajo razprave, v katerih ljudje pozivajo, da bi morali izbiro osebnega imena bolj omejiti in zaščititi otroke pred različnimi skovankami imen, še zlasti, kadar gre za imena, ki jih prinašamo v slovenski jezik iz tujine. Prav nič manj glasni niso tisti, ki verjemejo, da je vsakršna prepoved in omejitev izbire imena, pa četudi se slišijo še tako neumno, povsem napačna.

Zanimiva razprava, ki je še sveža, prihaja iz Španije, kjer se starša na sodišču pravdata za pravico, da svojega otroka poimenujeta Lobo, kar v španskem jeziku pomeni volk. Zakon jima sicer prepoveduje izbrati ime, ki bi bilo žaljivo za otroka in bi ga lahko za vse življenje zaznamovalo, prav tako po španskih zakonih starša ne smeta otroku dati ime, ki je v bistvu običajen priimek v državi, kar pa Lobo je. Pri nas imena Volk sicer nimamo, je pa še nekaj posameznikov, ki imajo ime Vuk, kar v srbščini pomeni volk. Ima pa 1078 državljanov Slovenije priimek Volk.

Nekaj nasvetov, kako izbrati otroku ime