LJ
Weather
20° | 13°

 

Rop poštnega vozila: policisti prijeli 20-letnika; v ozadju kriminalna združba

FOTO: Veter je odkrival strehe, podiral drevesa, klestila je toča

Kdo zasluži 1,2 milijona evrov na uro?

Azerbajdžan: Beda, skrita za bliščem

Zubizarreta: Guardiola za seboj zapušča impresivno dediščino

Haider vztraja pri preštevanju

15
Komentiraj
Pošlji
Tiskaj
Velikost pisave

Celovec, 25.06.2007, 20:35 | STA / D.L.

Spori glede dvojezičnih tabel se nadaljujejo, čeprav je Haider grožnjo s predčasnimi volitvami nekoliko omilil.

Trenutno uporabljate Adobe Flash Player verzije 8.

Za napredno uporabo našega novega predvajalnika priporočamo Adobe Flash Player 9, ki omogoča celozaslonski ogled in najboljšo kvaliteto videa.
Priporočamo najnovejšo različico Adobe Flash Player verzije 9, ki si ga lahko brezplačno naložite tukaj

Video

Predlog avstrijskega kanclerja Alfreda Gusenbauerja za ureditev vprašanja dvojezične topografije predvideva na avstrijskem Koroškem 163 krajev, označenih s slovenskim in nemškim imenom, na Gradiščanskem 47 s hrvaško-nemškim in štiri z madžarsko-nemškim imenom. Predlog ne vključuje le krajevnih tabel, temveč tudi dvojezične kažipote za dvojezično označene kraje.

Dvojezični kažipoti so doslej na avstrijskem Koroškem kljub določilom o dvojezičnih topografskih napisih v Avstrijski državni pogodbi (ADP) bili sporni tudi v sicer dvojezično označenih občinah.

Avstrijski kancler Alfred Gusenbauer in deželni glavar avstrijske Koroške Jörg Haider nista dosegla soglasja o dvojezičnih krajevnih napisih na avstrijskem Koroškem, vendar sta poudarila pripravljenost na nadaljnje pogovore. Gusenbauer jesporočil, da njegov predlog s 163 dvojezično označenimi kraji "ni dogma", in obenem opozoril, da Haider nima pravice do veta.

Koroški deželni glavar je sicer omilil dopoldne izraženo grožnjo, da bodo na avstrijskem Koroškem izvedli predčasne deželnozborske volitve, če bi avstrijski parlament sprejel Gusenbauerjev predlog. Še naprej pa se zavzema za ugotavljanje števila pripadnikov slovenske manjšine. Po pogovoru s kanclerjem je tudi izrazil dvom, da je Gusenbauer o svojem predlogu dosegel soglasje s socialdemokratsko stranko (SPÖ) na avstrijskem Koroškem in njenimi župani.

Predlog, ne dogma

Tabla in tablica

Kanclerjev predlog posebej navaja, da morajo biti oznake v jeziku narodne skupnosti zapisane v enaki obliki in velikosti kot oznake v nemškem jeziku. Deželni glavar avstrijske Koroške Jörg Haider je namreč dal februarja letos v Pliberku in Drveši vasi namestiti na zgolj enojezično tablo pod nemško krajevno ime manjšo dodatno tablico s slovenskim imenom kraja. (Foto: POP TV)

Kot je dejal Gusenbauer, je osnutek s 163 naselji le predlog, o "katerem se, seveda, lahko govori, mogoč pa je tudi še kakšen popravek." Po besedah avstrijskega kanclerja bo sedaj odvisno predvsem od koroškega deželnega glavarja, da prevzame odgovornost in da konča "igro s tablami."

Za potrditev Gusenbauerjevega predloga bo odločilna podpora Avstrijske ljudske stranke ÖVP, ki pa svojega stališča še ni sporočila.

Obenem je Gusenbauer zatrdil, da si prizadeva za čim širši konsenz ter da se je o svojem predlogu dogovoril s strankami, tudi z ljudsko stranko (ÖVP) na avstrijskem Koroškem, kjer pa so pozneje sporočili, da predlog zanje ni sprejemljiv ter da zahtevajo "pogajanja na koroških tleh z vsemi udeleženimi". Kot je zatrdil predsednik koroške ÖVP Josef Martinz, "ne bo rešitve brez Korošcev."

Odklonilo stališče ÖVP na avstrijskem Koroškem bi lahko pomenilo, da se bo avstrijska zvezna ÖVP na četrtkovem zasedanju parlamentarnega odbora za ustavna vprašanja izrekla proti Gusenbauerjevemu predlogu. Njena podpora je sicer odločilna za potrditev predloga.

Haider dopoldne zagrozil s predčasnimi volitvami

Dvojezična tabla na Koroškem

"Ali bom (na volitvah) zmagal jaz, ker krajevnih tabel ne maram imeti, ali pa tisti, ki jih želijo," pravi Haider. (Foto: POP TV)

parlamentarni odbor za ustavna vprašanja bo o Gusenbauerjevem predlogu odločal v četrtek. Haider je dopoldne zagrozil s predčasnimi deželnozborskimi volitvami, ga potrdili. "Očitno se je Gusenbauer odločil, da bo z menoj vodil vojno," je menil Haider.

Z Gusenbaurjevim predlogom, ki na avstrijskem Koroškem predvideva 163 dvojezično označenih naselij, bi po Haiderjevem prepričanju ustvarili vtis, da na avstrijskem Koroškem obstaja "sklenjeno slovensko naselitveno območje." Zato ta predlog "gotovo ne bo uresničen", je zatrdil deželni glavar.

Kanclerju Gusenbauerju in socialdemokratski stranki (SPÖ) na avstrijskem Koroškem pa je očital, da naj bi skušali s finančnimi podporami "kupiti" župane tistih občin, ki bi dobile dvojezične krajevne table.

Različni odzivi manjšine

Predstavniki slovenske manjšine na avstrijskem Koroškem so predlog kanclerja Gusenbauerja ocenili različno. Predsednik Narodnega sveta koroških Slovencev (NSKS) Matevž Grilc opozarja na pravne pomanjkljivosti in čaka na odločitev organov slovenske manjšine, medtem ko predsednik Zveze slovenskih organizacij (ZSO) Marjan Sturm meni, da je "kompromis" treba podpreti.

Prenesi v

Zgodba: Slovenska manjšina v Avstriji

Glasuj

Pošlji sporočilo

Tvoja E-pošta:

E-pošta prejemnika:

Kratko sporočilo:
 

Komentarjev: 15
 
clementia555@yahoo.com 26.06.2007 13:25:51
Zaradi mene lahko Haider razpiše referendum... V obeh primerih bomo zmagali... Če zmagamo, potem zmagamo. Če zgubimo, potem bomo vsaj imeli dokaz strpnosti avstrijske (koroške) manjšinske politike. Tako kot Avstrijci mahajo z rezultati plebiscita iz 1920 bomo sedaj lahko mi mahali z tem pred Evropo. Sicer pa je smesno, da stvari na Koroskem ureja nekdo, ki po rodu sploh ni Korosec, ampak OK to so avstrijske notranje zadeve.
 
clementia555@yahoo.com 26.06.2007 13:23:40
marko.weber: Da lahko nekomu zabodeš nož v hrbet, mu moraš najprej priti za hrbet. :-)
 
ekolog 26.06.2007 13:06:21
Vreden bi bil manj, ker avstrici so narod brez lastnega jezika, kolture itd... ampak dejstvo pa je da ostanek dohodka pri nas znaša 1000 EUR, v matični firmi v avstriji pa za enako delo kolega potegne skoraj 5000 EUR, oba pa delama na identičnem delovnem mestu. Ampak jaz sem enostavno preponosen na našo Slovenijo, da bi šel gor in tu je moj problem. Zato pa boljše če bi bil avstrijec, pol z tem ne bi imel težav :)
 
Revoluzzer 26.06.2007 12:41:06
@ekolog: Mislis da bi bil kaj vec vreden, ce bi bil pravi Avstrijec?
 
ekolog 26.06.2007 11:59:52
ja in to kar žanjejo je vsekakor več kot pri nas...... Tak da nevem čemu pritoževanje...
 
bakerman 26.06.2007 10:51:13
Sami so se na plebiscitu odločil da bojo pod avstrijo ( no njihovi predniki) sedaj se pa naj ne pritožujejo. Kar so sejali naj tudi žanjejo...
 
Romuel 26.06.2007 00:45:36
bravo haider, zakaj nebi je**l če se pustijo je**t..eh ja
 
ekolog 25.06.2007 21:23:37
He he muff glih mene si našel ko najbolj sovražim maistra. Kajti jaz vedno pravim da če bi majster tisti njegov stolp malo nižji naredil, da nebi tako daleč videl bi bil jaz zdaj pravi avstrijc, ne pa zdaj ko sem glih na meji in nisem ne eno ne drugo :). Pa malo se hecam vmes da nebote spet drame delali.
 
Revoluzzer 25.06.2007 20:14:27
da nebi res mislo da se haider bori za svoj narod. jemi prebivalci dol visijo, on ve da je brez tabel zgubljeni. zraven tega pa ima dovolj drugega sranja kot je Hypo Banka itd itd, na racun slovenske manjsine maze prebivalcom samo oci. jaz sem bil na koroskem, in moram rect da ni vec tak popularen kot je bil, veliko ljudi je ze skapiralo da ni nic pametnega.
 
vox populis 25.06.2007 19:28:25
Haider se vsaj bori za svoj narod! Kaj pa naši politiki?
Celo leto "udrihajo" po hrvatih, poleti pa na dopust! Trikrat lahko ugibamo kam? Mogoče je malce nacistično usmerjen,
a ima vsaj svoja načela in to moramo spoštovati! Naši "junaki" kimajo hrvatom že 16 let!
Več komentarjev
Komentiraj Na vrh strani