Gospodarstvo

'Smrtni udarec' za Murano

Benetke, 02. 02. 2009 19.47 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 1 min

Sloviti steklarji z otoka Murano v beneški laguni vse težje najdejo kupce za svoje umetnine. Ameriških turistov, ki so na veliko zapravljali, ni več, konkurenco pa jim delajo tudi ceneni izdelki iz Kitajske.

Detajl muranskega stekla
Detajl muranskega stekla FOTO: Reuters
Župan mesta na vodi Massimo Caciarri je za rešitev muranskega steklarstva namenil 300.000 evrov. Murano je ena od naših težav. Ena od 10.000 težav Benetk, je povedal.

Sloviti izdelovalci steklenih izdelkov z italijanskega otoka Murano priznavajo, da so v resni krizi. Pravijo, da je več kot 700-letna tradicija ogrožena in dodajajo, da so minili časi, ko je skoraj vsak turist, ki je obiskal Benetke, kupil spominek z Murana.

Številne delavnice samevajo, delavce odpuščajo, naročil ni. V zadnjih petih letih se je nekaterim prodaja razpolovila, od nekoč pet tisoč zaposlenih jih je delo ohranilo le tisoč. Močan evro je že pred izbruhom finančne krize odgnal ameriške turiste, ki so še nedavno v dolgih vrtstah čakali na več tisoč evrov vredne izdelke. Poleg tega jim konkurenco delajo tudi ceneni ponaredki iz Kitajske.

Steklarskih mojstrov je vse manj, saj poklic za mlade ni privlačen. Poleg tega se bo zaradi odpuščanj tudi manj ljudi izučilo zanj.
Steklarskih mojstrov je vse manj, saj poklic za mlade ni privlačen. Poleg tega se bo zaradi odpuščanj tudi manj ljudi izučilo zanj. FOTO: Reuters

"To bi lahko bil smrtni udarec,“ je o krizi dejal predsednik beneškega sindikata steklarjev Davide Camuccio. "Obstoj Murana je ogrožen, čeprav bi dve ali tri podjetja lahko obstala.“ Kriza se bo še poglabljala, napovedujejo, rešitev pa vidijo v iskanju novih trgov in oblikovanju unikatnih izdelkov.

Obrtniki na Muranu živopisne steklene izdelke izdelujejo že od 13. stoletja. Ponujajo vse, od kozarcev in vaz, do svečnikov, nakita in okraskov. Otoček je dolgo veljal za središče evropske steklarske industrije.

Prihodnost je v unikatnih izdelkih, menijo muranski steklarji.
Prihodnost je v unikatnih izdelkih, menijo muranski steklarji. FOTO: Reuters


SORODNI ČLANKI

  • Kou Kou
  • Kou Kou
  • Kou Kou
  • Kou Kou
  • Kou Kou
  • Kou Kou
  • Kou Kou

KOMENTARJI (13)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

cintaelu
04. 02. 2009 09.28
+2
in še to...Murano ima resnično dolgo tradicijo..steklo pihajo in ročno barvajo s doma mešano barvo..je nekaj posebnega in te prav spomni na kakšne stare čase..Veliko bolj nostalgičen in poseben kot kak Swarovski..to je meni izguba denarja...sva dobila za darilo nekeka losa, Swarovski.. tam na polici ždi..to je vse....nič, razen kristala.... imava pa vazo iz Murana, prelep kos izdelka..in kot je že nekdo dejal, svetloba je čisto posebna..... vsakemu svoje..ampak, če že, rajši plačam za nek tak poseben izdelek, s tradicijo, kot pa nek kristal...
cintaelu
04. 02. 2009 09.20
+1
sploh ne moreš primerjati izdelke Murana in Kitajski kič...... in kot ste že tukaj povedali nekateri......Kitajska nas bo uničla..Murano je le kapljica v morju..kje so še druga podjetja... pred kratkim je eden od družinskih znancev, ki ima podjetje tukaj na Slovaškem, obiskal Azijo, med drugim tudi Kitajsko..v nekem mestu stoji ogromni nakupovalni center, kjer lahko kupiš vse, od A do Ž, kopije svetovnih značk.....in nato je doživel srčni napad...namreč videl je kopijo svojih izdelkov, popolnoma enak izdelek..made in china...nato so mesece hodili maili gor in dol, Kitajci nimajo urejene kakšne trgovinske zbornice ali kaj podobnega..obstaja zakon, ki prepoveduje proizvodnjo izdelkov, ne pa prodajo..tako se lahko vsi zgovarjajo, da so to kupili nekje...krog se vrti, nikamor ne pridejo..Oblasti pa se tudi ne trudijo, saj jim to prinaša ogromen dobiček...rezultat....znanec ni dosegel nič, nima patentirano, ker si pač v sanjah ni mislil, da bo kdo na Kitajskem proizvajal in prodajal njegove izdelke..in še vedno poteka odvetniška vojna.... drugi primer..Kitajci tukja, na Slovaškem so šli tako daleč, da so kopirali napitek, Kofola, ki je nekaj podbnega kot naša cockta, ima bolj specifični okus....ima že dolgo tradicijo...in naenkrat se pojavi napitek na tržnicah....seveda so takoj sprožili akcijo in našli tudi proizvodnjo ter jih izgnali iz države zaradi storitve kriminalnega dejanja....tukaj je strogo prepovedano prodajati na tržnici ali trgovinah kakšne kopije......ampak še vedno se najde kdo, ki proba......
ecoliqua
03. 02. 2009 17.06
JAJA larifari, naj si ti makaronarji pogledajo cene teh steklenih izdelkov...kitajci zaračunajo delo in material, italijani pa vse od imena prestiža in nevem kaj potem pa je kozarec 100 eur....pa če bi bil vsaj toliko vreden
chemtrail
03. 02. 2009 08.40
_seth_: Se podpišem!
julij13
03. 02. 2009 08.35
Na Kitajskem je vse bolj v smislu sužnjelastništva..
_seth_
03. 02. 2009 08.26
Saj nas ekonomisti učijo, da je treba šparat. Potem pač ljudje šparajo in ne kupujejo dragega kiča. Počasi bomo tako in tako sposobni kupit samo še kitajsko ceneno robo, če bo kupna moč še naprej padala. Potem pa bodo spet izdelovalci drage in kvalitetne robe jokali. In tako naprej. .... Ko gre enokomija navzdol, gre v navzdol vse v enem lepem pogoltnem vrtincu. Kriv pa je brezmejen pohlep, ki mu ne zadošča zmeren in dostojen dobiček, temveč hlepi po ekstremnem dobičku ne glede na posledice na svoji okolici (naravnem okolju, družbi, manj srečnim posameznikom). Saj bomo sami videli, kam to pelje. Izkušnja je najboljši nasvet, vendar žal vedno pride prepozno.
porka.malorka
03. 02. 2009 08.23
Drznost Točno tako evropi je največji ekonomski sovražnik ravno Kitajska in če EU ne bo dvignila davka na uvoz nas bodo uničli.
chemtrail
03. 02. 2009 07.14
Imam doma njihove vitraže v vratih. Prav posebna svetloba, ko posije sonce. Mogoče včasih preveč kičasto....
dusan72
02. 02. 2009 21.48
Ne vem koliko je res, ampak zgleda da so si tudi sami Italijani (benečani) v želji po zaslužku krivi, da se zdej ta žalost dogaja. Ko sem bil par let nazaj v Benetkah, nas je vodička opozorila, da se kopije prodajajo tudi v samih Benetkah in okoli. Se pravi, da si bil recimo 100 odstotno prepričan, da samo na otoku Murano dobiš original pa še to zdej nisem več siguren. Mogoče so celo sami kakšne made in china prodajali? Kakorkoli obrneš , tudi Italijani ne slovijo ravno po poštenosti in vse skupaj se pokriva s to umetno ustvarjeno recesijo, kjer 95 ali več odstotkov šefov firm izkorišča za nižje plače oziroma metanje ljudi na cesto. Kar naj, prej ali slej se bo končalo.
jasnovidec@gmail.com
02. 02. 2009 21.44
Sedaj se šele vidi, kok je enga nepotrebnega kiča po privat domovih. Kaj je nam tega ljudje bilo treba?
nikola_r_87@yahoo.com
02. 02. 2009 21.15
Mogoče če ne bi imeli tako astronomskih cen (nekaj tisoč EUR za vazo), bi povečali prodajo...
johndoe35
02. 02. 2009 20.46
Vsi dajemo denar Kitajski ...Kitajska bo postala kmalu najmočnejša država. Oni ne bodo tolerantni kot Amerikanci ker so komunisti KI BODO izdelovali vrhunska orožja. Ko se napolnijo bo potrebno izbojevati nova ozemlja :)
Audy
02. 02. 2009 20.22
Embargo na kitajske izdelke za 50 let, pa tovarne nazaj v Evropo postavte!