Tujina

Ime ji je Aida Alić, zato ne more vstopiti v ZDA

Pariz, 26. 04. 2014 06.30 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 2 min

Vse, kar je želela Aida Alić, je bilo družinsko potovanje v New York. A se v Švici ni mogla vkrcati na letalo, češ da se njeno ime nahaja na črni listi. Angleška izgovorjava njenega imena namreč preveč spominja na besedo Al Kaida.

Aida Alić, Francozinja po rodu iz bivše Jugoslavije, je s soprogom in dvema otrokoma želela na počitnice v New York, a se v Švici ni mogla vkrcati na letalo, češ da se njeno ime nahaja na črni listi, poročanje agencije Srna povzema radiosarajevo.ba.

Potni list
Potni list FOTO: Thinkstock

Predstavnik letalske družbe Swiss Airlines ji je na letališču v Ženevi povedal, da so od mejnih organov dobili navodilo, da ta oseba ne more odpotovati v ZDA, oni pa morajo to prepoved upoštevati. "Če ameriška administracija izda prepoved vstopa v državo za nekega državljana, pa naj bo to Švicar, Francoz ali kdo drugi, je naša obveznost, da mu preprečimo vstop na letalo. Če ta oseba pride v New York, smo v prekršku mi," je povedal.

Uradnega razloga, zakaj naj bi bila na črni listi, ji sicer niso pojasnili, a edina logična razlaga je angleška izgovorjava njenega imena, ki spominja na besedo Al Kaida. Na potnem listu je namreč priimek zapisan najprej, torej se njeno ime in priimek brez šumnikov izgovorita "Alik-aida".

"Najprej sem mislila, da se šalijo, potem pa doumela, da iz tega dopusta ne bo nič. Če se nahajate na črnem seznamu kot terorist, postanete paranoični," je za francoske medije povedala Aida.

Pojasnila je še, da je obvestila ameriški konzulat v Lyonu, a je ostala brez odgovorov. Prav tako ji nihče ne bo povrnil 2.700 evrov, s katerimi je kupila letalske vozovnice.

  • image 4
  • image 5
  • image 6
  • image 1
  • image 2
  • image 3

KOMENTARJI (150)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

lunatix28
27. 04. 2014 15.44
+2
That's america...
Aleksander Bundja
27. 04. 2014 17.05
+3
zdaj so pa ze malce dosadni s to al kaido, enkrat se jim je nekaj zgodilo, zame je to ze history, drugje po svetu se dogaja veliko hujsega, ampak ne, bogi americani. kot da so edini na svetu, vedno tezje jih prenasam, njih pa jamranja o al kaidi.idiotizem
Sputnik
27. 04. 2014 11.33
+16
mogoče bi bil čas da se tudi američani naučijo kak tuji jezik da ne bodo zmotno mislili da so sami na svetu. izgovorjava v enem jeziku nima veze z drugim od koder ime izvira. nismo mi krivi da američani nimajo č š ž ampak po dvojne črke za te naše šumnike. tudi michael schumacher se po naše ne izgovori kot se napiše čeprav ga v angleščini izgovarjajo kot majkl. res je v p ta svet
que_tall
27. 04. 2014 07.48
-3
Aida Alić, Francozinja po rodu iz bivše Jugoslavije, je s soprogom in dvema otrokoma želela na počitnice To pove vse! Kako bo Alic, ce pa je porocena s Franzozom? Torej ima poleg se francoski priimek. Spet natolcevanje 24 kur ptoti z ZDA, ki jo dejansko financirajo.
eiffel
27. 04. 2014 10.17
+6
Mogoče je pa poročena z Jacques-Bernardom Alićem, na to možnost pa nisi pomislil?
PlusTurboBoost
27. 04. 2014 17.08
+2
Ljudje se lahko odločijo, da tudi po poroki obdržijo svoje priimke in v zahodnem svetu to ni nekaj nenavadnega.
Tucci
27. 04. 2014 07.34
+0
Si lahko samo mislim kako se je reva počutila. Američani pa res lahko počnejo vse.
slovenc79
27. 04. 2014 00.57
+16
me zanima če je aikido v ameriki prepovedan.. ma tudi podobne črke, pa še japonski je
TheGrayMask
26. 04. 2014 22.22
-3
Rešitev je ena spremeniti si ime priimek, če je pač želja velika :).
lolipoly
26. 04. 2014 22.46
+3
Ne razumem, zakaj bi ime imelo kaksno vezo , razen tega, da nad tem imenom je rdeca pika! Prej naj razcisti , kaj je kje zapisano, ne pa sprememba imena!
Tomas Novak
26. 04. 2014 21.28
+2
Zanimljivo je to, da se ze od ukrajinskega incidenta na tem portalu z polno paro trudijo, da dajo gor novice v zvezi z ameriko, da jih potlačjo...Kje so druge novice? Sam na ameriko se osredotočate in nikamor drugam in potem govorijo ljudje, da je amerika kontrolirala medije med ukrajinsko krizo in navsploh! Propaganda leti na ameriko ne obratn:D:D:D:D:D:D... Dajmo! Jaz sem prebral celo goro bolj zanimljivih novic na mednarodnih medijih, ki so bile res zanimljive in poučne, celo nas so omenjali! Kje so te novice?!
lunatix28
27. 04. 2014 15.48
+2
Dej ne kvasi neumnosti, ker bolj proameriškega portala pri nas ni...
Aleksander Bundja
27. 04. 2014 17.07
tomas BRAVO, samo americani pa njihova 100 let stara zadeva, drugje ni vazno kaj se dogaja------
Aleksander Bundja
27. 04. 2014 17.08
-1
primorec91
26. 04. 2014 21.27
+22
Če kdo želi videti nedemokratičen režim, potem naj obišče ZDA.
lolipoly
26. 04. 2014 22.41
-4
Kaj pa ima demokraticen rezim stem, ce zenska prekrsila zakon?
SVARUN85
26. 04. 2014 23.00
+5
lolipoly
26. 04. 2014 23.54
-4
Ce nebi imela , nekje zapisano, da je imela opravka z sodiscem, tega nebi bilo. Morda je cista malenkost , kot droga ali podobno.
I Res
27. 04. 2014 00.00
+3
lolipoly hvala da si nam razložil kaj je na stvari. imaš gotovo informacije iz prve roke. mi lahko razložiš še to. zakaj so ljudje v guantanamu leta izpostavljeni trpinčenju in to brez kakeršne koli obsodbe
lolipoly
27. 04. 2014 01.04
+0
In kako ti ves, da je vse to resnica? Imas dokaz iz prve roke?
primorec91
26. 04. 2014 21.26
+7
HAHAHAHA vsak, ki ima brado je v očeh američanov komunist, če pa ima slučajno še turban potem pa je najverjetneje terorist, če pa ima slučajno še sumljivo ime potem pa je definitivno dober kandidat za Guantanamo - ameriški hram demokracije. ;)))
lolipoly
26. 04. 2014 22.40
-1
A Ameriki zivi vec turbanov , ko pa v Punjabi!
lolipoly
26. 04. 2014 21.03
+4
Eh, kaj vse ste iz stega naredili, a v glavnem njeno ime nima veze razen, da ima zenska ( criminal record nekje ), Ko so ji skenirali potni list , se je prizgala rdeca luc, in to se vsakemu, ki je imel dela z policijo, v Evropi to ni tako pomembno, v Ameriko , Kanado in Avstralijo in se nekatere drzava pa ni vstopa..Sedaj ko imajo racunalnike, ne mores nic skriti , da nebi po celem svetu vedeli!
DuhSaSjekirom
26. 04. 2014 20.05
+5
Bulsit. Najprej more dobit vizo. Ze tam ji je nebi izdali ce je tak problem. Clanek pa namiguje kao na letaliscu na checkinu so jo dali na stran. Vprasanje zakaj ni dobila vize, za brezveze jo zihr niso zavrnili.
motorka57
26. 04. 2014 20.58
+13
EU potnik za turistični obisk ZDA ne rabi vize, do tri mesece! Če bi imela pa potni list BiH,pol pa drži to,kar ti pišeš,Mister .... !!
ooo777
26. 04. 2014 19.00
-1
no saj je evropa lepa, tam so pa skrajno ........
Hugh_Mungus
26. 04. 2014 18.40
+10
Kdo bi sploh dan danes še rinu v ameriko?! :/
borut_p
26. 04. 2014 19.26
+5
si že bil tam ali samo sračkaš po forumu
Tomas Novak
26. 04. 2014 21.14
+0
atamirko
26. 04. 2014 22.20
+5
Ja, prav zares, Skyline Airsoft, kdo pri zdravi bi se rinu tja? Jaz in ti verjetno ne, ker sva tam ze bla, Tomas Novak in Borut.P pa mogoce ze, ker sta jo po moje videla le v filmih. Bi rad bral njune komentarje, ko prideta nazaj. Amerika je fantasticna, ce vam v zepu ne manjka zlatih in platinastih kartic, ce pa ste bolj kruhoborci, pa raje ostanite doma. Se posebno ce vam je zivljenski stil "posao-kuca, kuca-posao" tuj.
bebo3
26. 04. 2014 18.24
-26
ja saj imajo prav. če to prebere američan je res alkaida. potem je prav da jo ne spustijo.
I Res
26. 04. 2014 23.42
+1
v guantanamo z njo ker ima tako ime. si to mislil
novak.novak
26. 04. 2014 18.06
+34
a verdijevo opero tud ne poslušajo v metropolitanski operi? menda je tud ta aida.....
atamirko
26. 04. 2014 22.24
+3
Te na eroplan v Svici ze ne bi spustili...opera gor al dol. Vsak pa ze ne more v Ameriko. Kam pa pridemo...
Ramzess
26. 04. 2014 16.54
+16
Ste opazili, da se je to zgodilo že na vstopnem terminalu v Švici, in ne na izstopnem v ZDA, kar bi bolj pričakovali, ... morda je bolje tako, res bolje, bogve kako bi bilo sicer, končali bi v rokah Ameriške oblasti.
MucekMacek
26. 04. 2014 17.49
+16
vsaj sranje v ZDA so ji prihranili. če že drugega ne, bi morala iskati let nazaj. in ga tudi plačati.
Paleozoik
26. 04. 2014 16.36
-6
Koliko žrtev, denarja, truda, delovnih mest in nevzdržnih duševnih stisk samo zato, da ne bi kdo v velemseta prešvercal jedrsko bombo, biološko orožje ali še katero od nekaj redkih nevarnosti, s katerimi lahko človek resno ogrozi obstoj celih narodov ali celo svoje vrste. Koliko je sploh teh naprav, mogoče bi jih bilo najbolje vse uničiti, ampak potem bi rabili še več milic, nadzora in bi bile spet svetovne vojne.
felix59 drugič
26. 04. 2014 19.50
+7
Potem se ti pa en smrkavec prešverca med kolesi aviona
Neutrin
26. 04. 2014 16.15
+19
Vse, kar je želela Aida Alić, je bilo družinsko potovanje v New York. A se v Švici ni mogla vkrcati na letalo, češ da se njeno ime nahaja na črni listi. Angleška izgovorjava njenega imena namreč preveč spominja na besedo Al Kaida.----------Tipično za butaste Američane.
User513426
26. 04. 2014 16.27
+4
pa saj bi morala najprej dobiti dovoljenje za potovanje ESTA in bi točno vedela kako in kaj, ne pa se delat dobesedno francoza pa govorit kakšna krivica se ti dela. če si pravočasen se da vse uredit.
Ramzess
26. 04. 2014 16.58
+0
Tudi če pravočasen, ni jamstev za uspešno rešitev zadeve. Ne vem zakaj bi potreboval nekogaršnje dovoljenje za potovanje, pa četudi v ZDA, ... Že pred potovanjem te (tebe in tvoje sopotnike) preverijo si čist, manj dela za 'gospode' na terminalih.
Paleozoik
26. 04. 2014 14.26
+23
Najšibkejši člen vsakega varnostnega sistema je bil in bo ostal človek, uniformiran norec lahko v trenutku iz še tako poštenega in normalnega človeka naredi težkega kriminalca ali celo mednarodno iskanega zločinca. Svet ni zastonj okrogel, zanašanje na sistem spreminja globalizacijo v globalno nočno moro, iluzijo in veliko zablodo človeštva. Ta isti sistem in tehnologija, ki nam je omogočila planetarno religijo in svobodo gibanja, nas zdaj spreminja v mravljam in čebelam podobna bitja, postajamo zgolj nepomembni, zanemarljivi konstrukti človeškega uma, ki jih lahko kolonija brezobizrno in brez vsake empatije, v vsakem trenutku žrtvuje, za dobrobit kolektivnega organizma. Nič ni narobe, popolnoma je nepomembna, varnostniki pa so tudi zgolj opravljali svoje delo, lahko da je kaj, lahko da ni, brez veze, kmalu nas bo osem milijard.
Ramzess
26. 04. 2014 16.52
+1
atamirko
26. 04. 2014 22.35
Ce bi le kaj od tega bilo za obce dobro! Tako je pa vse napeljano k popolni kontroli navadnih smrtnikov in narejeno le za izbrane, ki nas bodo potem brisali in izklapljali po mili volji. Kdaj bo raja to spregledala? Bogati in sperbogati se bojijo za svoje riti in si morajo pokriti hrbte pod pretvezo, da skrbijo za vseobco varnost, kar potem gre tako dalec, da si ene par avsastih gospodinj da vbrizgati chip, ki jih kaze noc in dan nekje na neki nadzorni plosci, da bodo "bolj varne". Avse avsaste...
5301
26. 04. 2014 13.41
+9
vprašanje je tu, kje je demokacija? kje so tu interesi in varovanje državljanov EU? vsak ima pravico potovati po svetu, če ima čisto vest. kar se tiče stroškov, bi morala letalska družba oziroma turistična agencija že pred plačilom vedeti, da omenjena ne more potovati in o tem bi jo morali tudi obvestiti. upam, da bo najela odvetnika, ki bo turistično agencijo spravil na rob, v katerem živimo slovenci. upam, da veste na kaj mislim. ne samopovračilo stroškov ampak do podna. sploh pa ena amerika, ki ima neko črno listo, ki naj bi jo upošteval cel svet. s tem samo dokazujejo, kako nas imajo v šahu. hočemo neke arhive od UDBE, na koncu pa nas imajo vse poposane američani. mussomelli, a ti nisi na črni listi, saj je enak priimek med mafijci v camori? ne, nisi, ker mafijsko deluješ v naši državi. ZDA, če bi osvajali še enkrat ozemlje današnje amerike, a bi prišli do tam, če bi indijanci imeli spisek nkih čudnih imen in priimkov? ne. na koncu koncev pa, da se lepše izrazim, sta ameriko vodila dva roma, oče in sin, po priimku Grm. Saj velike razlike med novo celino in novim mestom ni, samo v velikosti. sedaj pa mi admin ne pošiljaj meila, ker vem, da deluješ za propad države
Ramzess
26. 04. 2014 13.48
+9
Prave in resnične demokracije v tem svetu ni, obstoječe različice so zgolj navidezna demokracija.
5301
26. 04. 2014 13.58
+9
v demokratičnih državah obstaja samo en sistem - demokratična diktatura. demokratično izvoljeni zapustijo stolček, ko se njim zljubi in ne ko narod vidi, da za to človek ni primeren. ob tem pa še tisti, ki zahteva odstop take osebe, lahko drago plača