Tujina

FOTO in VIDEO: Mandela združuje tudi po smrti: Obama se je rokoval s Castrom

Johannesburg, 10. 12. 2013 07.45 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 5 min
Avtor
S.S./STA/N.Š.
Komentarji
271

''Mandela je osvobodil zapornika, pa tudi ječarja. Spremenil je zakone, spremenil pa je tudi srca,'' je dejal ameriški predsednik Barack Obama. Na tribuni se je med slovesnostjo zgodil tudi zgodovinski trenutek rokovanja med Obamo in Castrom.

Množica ljudi se je danes zbrala v Johannesburgu, kjer so se na glavnem stadionu z uradno državno slovesnostjo poslovili od prvega temnopoltega predsednika Južne Afrike in borca za človekove pravice Nelsona Mandele.

Mandelo, ki je umrl v četrtek v starosti 95 let, bodo pokopali v nedeljo v Qunu na jugu države, kjer je odraščal. Na pogrebni slovesnosti pričakujejo več kot 9000 ljudi.

Enourna zamuda in dež

Slovesnosti se je udeležilo več kot 90 trenutnih in več deset nekdanjih voditeljev držav, kar je največji zbor državnikov na afriških tleh. Med udeleženci so bili tudi ameriški predsednik Barack Obama, generalni sekretar Združenih narodov Ban Ki Mun, Slovenijo je zastopal predsednik Borut Pahor.

Prireditev, ki se je začela z enourno zamudo, saj so državniki le počasi prihajali na stadion, je potekala v dežju. ''Opravičujem se za dež,'' je dejal voditelj prireditve Cyril Ramaphosa, južnoafriški politik. ''Nismo mogli ustaviti dežja, ampak tako bi se želel posloviti Nelson Mandela. To je blagoslov. V afriški tradiciji dež pomeni, da ti bogovi izrekajo dobrodošlico in da so vrata nebes odprta,'' je dejal. Na odru so se nato zvrstili južnoafriški verski predstavniki.

"Mandela je bil navdih za milijarde"

Obama, ki se je spominske slovesnosti udeležil z ženo Michelle, je na tribuni klepetal z dansko premierko Helle Thorning - Schmidt.
Obama, ki se je spominske slovesnosti udeležil z ženo Michelle, je na tribuni klepetal z dansko premierko Helle Thorning - Schmidt. FOTO: Reuters

Množico je nagovoril Andrew Mlangeni, Mandelov sozapornik in prijatelj. V čustvenem nagovoru je dejal, da se je Mandela dotaknil mnogo življenj. Dejal je, da jih zdaj Mandela zagotovo gleda in se smehlja, ko vidi sodržavljane, da slavijo njegovo življenje in zapuščino. Mandela je bil navdih za milijarde ljudi, bil je upanje, ko tega ni bilo, je dejal. Množico so nagovorili tudi Mandelovi vnuki in pravnuki: Mbuso, Andile, Zozuko in Phumla

Generalni sekretar ZN Ban Ki Mun je dejal, da je globoko počaščen, da je lahko med sodelujočimi. Mandelo je označil za mogočnega človeka z mogočnim življenjem. Južna Afrika je izgubila junaka in očeta, je dejal in nadaljeval, da je bil Mandela več kot le eden največjih voditeljev tega časa, bil je eden največjih učiteljev. Izstopa njegovo sočutje, pokazal je ogromno moč odpuščanja, je dejal Ban.

Obama: Mandela je osvobodil zapornika, pa tudi ječarja

Nato je za govornico stopil ameriški predsednik in požel velik aplavz. Ko je hodil do odra, se je med drugim rokoval s kubanskim predsednikom Raulom Castrom in na lice poljubil brazilsko predsednico Dilmo Rousseff, s katero je bil v zadnjem času v napetih odnosih zaradi prisluškovalne afere.

Zgodovinsko rokovanje Obame in Castra
Zgodovinsko rokovanje Obame in Castra FOTO: Reuters Video

Obama je Mandelo primerjal z velikanoma Gandijem in Martinom Luthrom Kingom. Spomnil je, da so Mandelo zaprli v času Kennedyja in Hruščova in bil je zaprt skoraj celo hladno vojno.

Kot Lincoln je Mandela državo združil v trenutkih, ko je grozilo, da bo razpadla, je dejal Obama. Lahko bi si ga zapomnili kot ikono, je nadaljeval Obama in dodal, da je Mandela zavrnil takšen ''neživljenjski portret''. ''Nisem svetnik, razen če si svetnika predstavljate kot grešnika, ki poskuša znova in znova,'' je Obama povzel Mandelove besede.

''Mandela je osvobodil zapornika, pa tudi ječarja. Spremenil je zakone, spremenil pa je tudi srca,'' je dejal Obama. Čas njegove smrti je tudi čas za samorefleksijo, kako so njegovi nauki vplivali na naše življenje. Poudaril je, da napredek ne sme zamegliti dejstva, da delo še ni končano. Še vedno je tu lakota, še vedno imajo mladi temno prihodnost, še vedno so ljudje zaprti iz političnih razlogov. ''Kako čudovita duša je bil. Globoko ga bomo pogrešali,'' je govor končal Obama.

Castro je Mandelo označil za ''simbol dostojanstva'', preroka enotnosti, miru in sprave

Po Obami sta množico nagovorila brazilska predsednica in kitajski podpredsednik Li Juančao. Slednji je dejal, da se najbolj spominja njegovega ''svetlega nasmeha'' in da je bil Mandela ponos vseh Afričanov. Predsednik Namibije Hifikepunye Pohumba je dejal, da je bil Mandela velikan, ki je svoje življenje posvetil služenju človeštvu. Pranab Mukherjee, indijski predsednik, pa je k temu dodal, da so ga Indijci občudovali, saj je sledil na videz nemogočemu cilju svojega ljudstva.

Za govornico je nato stopil tudi kubanski predsednik Raul Castro. Kuba je bila velika nasprotnica apartheida in Mandela se je za podporo zahvalil takratnemu predsedniku Fidelu Castru. Zdajšnji predsednik je v govoru Mandelo označil za ''simbol dostojanstva'', preroka enotnosti, miru in sprave. Dejal je, da ne bodo nikoli pozabili njegovega obiska na Kubi. Čast in slava za vse čase naj gre velikemu ''kameradu'' Nelsonu Mandeli in junaškemu ljudstvu Južne Afrike, so bile sklepne besede Castra.

Zadnji med govorci je bil predsednik Južne Afrike Jacob Zuma, ki pa je prejel hladen sprejem in žvižge zbranih državljanov. Zuma je spomnil na čustva Južnoafričanov na dan, ko so iz zapora izpustili Mandelo. Nikoli ni izgubil bojevniškega duha, postavil je temelje za boljše življenje vseh nas.

Nikoli ni želel, da bi ga gledali kot na mesijo ali svetnika. Vseskozi je poudarjal, da so njegovi dosežki skupen napor. ''Danes ni več Madibe. Za seboj pušča narod, ki ga ima iskreno rad, in kontinent, ki je ponosen, da je bil Afričan,'' je dejal Zuma in dodal, da za seboj pušča zapuščino svobode, človekovih pravic in demokracije. V njegovo čas se obvezujemo, da bomo še naprej sledili tem vrednotam.

Kralji, princi, pevci, igralci zbrani na stadionu

Iz ZDA so v afriško državo poleg Obame prispeli še trije nekdanji ameriški predsedniki: Jimmy Carter, George W. Bush in Bill Clinton. Iz Francije se je slovesnosti udeležil predsednik Francois Hollande, iz Velike Britanije premier David Cameron.

Na slovesnosti je tudi slovenski predsednik Borut Pahor.
Na slovesnosti je tudi slovenski predsednik Borut Pahor. FOTO: Twitter/Borut Pahor

Med udeleženci slovesnosti so bili tudi nemški predsednik Joachim Gauck, predsednik Evropske komisije Jose Manuel Barroso, nizozemski kralj Viljem Aleksander, španski princ Filipe, palestinski vodja Mahmud Abas ...

Poleg ljudi iz političnih krogov na pogrebni slovesnosti ni manjkalo niti obrazov iz sveta zabave. Na stadionu so bili tudi Peter Gabriel, Bono, Oprah Winfrey, Naomi Campbell in Charlize Theron.

Velik logistični in varnostni zalogaj

Množica ljudi in seveda visokih predstavnikov tujih držav je za južnoafriške oblasti predstavljala tako logistično kot varnostno velik zalogaj. Vlada je vpoklicala elitno vojaško ekipo in ostrostrelce, da bi zaščitila voditelje. Nad stadionom so krožili helikopterji in vojaška letala. Koliko policistov in vojakov je skrbelo za varnost, južnoafriška vlada javnosti ni izdala.

Med vidnejšimi osebami, ki so manjkale na slovesnosti, je izraelski premier Benjamin Netanjahu, ki je neudeležbo opravičil z visokimi stroški. A pojavile so se govorice, da se slovesnosti ne želi udeležiti, da ne bi sprožil protiizraelskih protestov. Izrael je imel tesne vezi z nekdanjim apartheidom, številni Južnoafričani se istovetijo z zahtevami Palestincev. Manjkal je tudi dalajlama, saj so mu kar dvakrat zavrnili vizo.

  • krovni2
  • PRALNI STROJ
  • SESALNIK
  • ČISTILEC
  • klima
  • tv
  • ura
  • skiro
  • kosilnica
  • krovni

KOMENTARJI (271)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

sprint
11. 12. 2013 07.12
-4
Ni videti ravno iskreni stisk ampak bolj kot nujno zlo. Vsaj to je razbrati iz izraza in pogleda Ameriškega predsednika. Bolj tako bytheway...
Bruhalnica24
11. 12. 2013 06.58
+0
Koliko prevratov so Američani probali v kubi ????Pa jim ni uspelo, potem uvedejo sankcije, ki veljajo še danes....
Golobek
11. 12. 2013 06.24
+9
Zakaj morejo samo taki trenutki združevat svet
fas231
11. 12. 2013 04.21
-11
Če bi bile Vse države tako poštene, kot je ZDA, bi bil svet lepši!
24uric
11. 12. 2013 05.08
+6
TheGrayMask
11. 12. 2013 00.35
+5
Castro mu, da roko na sliki Obama pa gleda nekam v daljavo... Pravo ogledalo kulture katero predstavlja.
hikec
11. 12. 2013 00.00
+0
kak je pahor se dela zalostnega kot da se bo glih zdaj zjokal. pa dejmo predsednik vsi se smejijo a ti ko da mas limono v ....
mikeTHEbike
10. 12. 2013 22.25
-4
Ka me briga, komu obama v rit leze...
povanpireni
10. 12. 2013 22.23
+5
Čez par dni bo vse pozabljeno in vse se bo spet vrtelo po starem !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
mbslo
10. 12. 2013 22.10
+8
Samo na slikah je Borut najbolj simpatičen. Se vidi da je včasih treniral manekenstvo.
hikec
11. 12. 2013 00.00
+1
hahaha treniral :))) on misli da je se zdaj 20 star, se dobro da v gatah ne hodi
frufelj
10. 12. 2013 21.47
+10
joj kako ste vsi skupaj zapretiraval s tem Mandelo. Saj je naredil veliko za afričane, ni pa to ravno nekaj v svetovnem merilu. Dela se panike, kot da bi človek odkril kakšno novo gorivo, zdravilo za raka, ali kaj podobnega. Bil je POLITIK. Pika. In zdaj je umrl, gremo dalje ...
frufelj
10. 12. 2013 22.03
-1
... in še to. Zahodna Evropa dela tak pomp ker se zaveda, da vse svoje bogastvo dolguje zatiranim ljudstvom kolonij v Afriki in Indiji. Slaba vest grize vse bolj. Zdaj slavijo tega Mandelo da bi jim bili ja vsi grehi kolonializma odpuščeni. Mi pa skačemo zravn kot kakšni klovni, da bi ja spadali k Evropi. Ampak mi nimamo kaj slavit Mandele. Za nas ni naredil nič, dolgujemo pa nikomur nič. V zgodovini mi Slovenci nismo bili dosti na boljšem kot južnoafričani.
MaTakoKotJama
10. 12. 2013 21.42
+18
Desno gor pa anketa "Za kaj bi najprej porabili denar, če bi v igri na srečo zadeli večmilijonsko nagrado?" => Prvo mesto => Odselili bi se iz SLO. Zalostno.
tali?ni tom
10. 12. 2013 22.20
+11
je pa to realno! tudi jazh sem kliknu na to postavko! sem lahko rečem domnoljub ampak kar je ratalo iz te države je sodu izbilo dno! da par krade in da zaradi tega nasankamo vsi , modeli in njihovi pomagači pa veselo svobodno lazijo okrog in nekateri bi bili celo še kar predsedniki je aabsurd! noben tujec ni bil tolk zagoveden do slovencev kot ravno slovenec! in noben tujec ni tako obral slovence kot slovenec!
tali?ni tom
10. 12. 2013 22.21
+14
mimogrede , za slovenijo niti ne prdnem nikar še kaj več! in boli me za minuse! dejstva so taka! in prihodnost v zloweniji!
MaTakoKotJama
10. 12. 2013 21.40
+1
Bi pricakovali Barbiko s srbskim predsedenikom Nikoljevicem v prvi vrsti. Ga ni nikjer, temvec tam nekje zadaj med mornarcki. Da ni postal tak kot Hajder, kriptogay.
M_teorija
10. 12. 2013 21.33
+0
Le kdo ali kaj lahko združi JJ-ja in Zokija!?
24 kur3
10. 12. 2013 22.51
-1
zajfa
10. 12. 2013 21.25
+1
zadnji stavek vse pove
odkimasin
10. 12. 2013 21.04
+14
Obama bo pa dons zvečer na suhem, ga baba zlo grdo gleda.
olmokp
10. 12. 2013 21.31
+0
Tonček Balonček
10. 12. 2013 21.00
+4
Svet nam je v zadjih 100 letih dal tri največje ljudi v zgodovini , Mendelo,. Tita in Majerja!
ice4ever
10. 12. 2013 21.06
+14
Vse stransko
10. 12. 2013 21.17
+4
ne odmislimo, pozabimo nanj. bi pa on rad bil med njimi, haha...
nikhrast
11. 12. 2013 03.38
+2
Josef Kurbl Popelreuther
10. 12. 2013 20.53
+23
a Pahor se je pa samo z onmu kapitanom slikal
tali?ni tom
10. 12. 2013 22.22
+4
eiffel
10. 12. 2013 20.51
+6
Pravzaprav se je Castro rokoval z Obamo.
tali?ni tom
10. 12. 2013 22.22
biggbrader
10. 12. 2013 20.44
+1
a je bil Pahor s Kosorco ?
pgdpgd
10. 12. 2013 20.43
+33
Če bi Mandela odločal ,kdo lahko stoji ob njegovem grobu, 99% vseh teh ne bi blo tam.