Zanimivosti

VIDEO: V ameriški humoristični seriji govorili slovensko

Los Angeles, 25. 08. 2012 10.45 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 1 min

Ameriški komik Louis C. K. je v eno izmed epizod svoje humoristične serije Louie vnesel tudi nekaj slovenščine. To pri iskanju sestre uporabi njegova hči. Poglejte si odlomek, v katerem med drugim slišimo "Zelo me skrbi", "Kje si?", "Kje si, kaj delaš?", "Pridi domov", "Pridi sem", "Prosim, prosim" in "Hitro, hitro".

  • 8
  • 7
  • 6
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1

KOMENTARJI (149)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

Gašper Blaži? 1
29. 08. 2012 13.15
+2
pa kaj pol! v ameriških filmih so že govoril po nemško, špansko, francosko, bosansko, rusko, arabsko,kazanstansko, romsko, židovsko, BUŠMASKI JEZIK in tako naprej, nič posebnega
zavedenSlovenec
29. 08. 2012 11.33
-3
Toliko govorite čez LJ, to, da v vladi ni enega poslanca iz LJ, pa zamolčite!
Mawsyy
29. 08. 2012 14.44
+3
vedno sm mislila da so v vladi ministri, v parlamentu pa poslanci. zavaden Slovenec... pravkar si mi razsiru obzorja :)
binmister
28. 08. 2012 21.31
+10
In kaj je to takega da so povedali nekaj besed Slovensko ? Upam da vedo povedati še v slovenščini kako smo zapufani in koliko ljudi je brez dela zaradi tajkunov in vodstva države .
Mawsyy
29. 08. 2012 14.45
+1
debelaklobasa
27. 08. 2012 11.55
+3
Svetovno! Fotr gre noter, da še sam poišče inštruktorja za tako lep jezik. Iz dekletovih ust je slišati naravnost ljubko.
Pookie
26. 08. 2012 23.10
+4
hahahaha noro
master69
26. 08. 2012 15.12
+15
hahahha kje si, kaj delaš pridi domov -.-
Alpia
26. 08. 2012 13.59
+53
Lepše govori kot uvoz na poročilih.
Gojcic
26. 08. 2012 13.11
+95
Se malo pa nam bojo tujci delali filme. Nasi so tako in tako vsi v Zabarskem jeziku.
Luka Zupan?i? 1
26. 08. 2012 14.16
-33
Gregcxd
26. 08. 2012 20.13
-32
gojcic take kot si ti in ostale bi poslal v rudnik živega srebra delat za 1 euro na mesec, pa še tega nisi vreden
Gojcic
26. 08. 2012 20.17
+28
Vem, da bi. To dela tipicna zahojena LJ elita, taki izmecki kot sta vidva z Zupancicem. Glede na stevilo plusov pa je jasno, da bi taki kot si ti morali delat zastonj. En euro je namrec veliko prevec zate in za Lukca.
Gojcic
26. 08. 2012 20.20
+17
Lukec: Poglej kaj pomenit beseda primitiven. Najdes jo zraven, v tisti debeli knjigi, kateri se nikoli nisi slisal zanjo. Ampak naj ti bo oprosceno, kajti mongoti ne vedo, da so mongiti.
Gojcic
26. 08. 2012 20.28
+14
madafaka64: Ej a tako ti mati delajo? Nastavljajo cesspljico za 1 euro, potlej pa pride ven tak sinek kurbinek kot ti. A kaj bevskas, ce turist primakne se deset centov?
nensimti
28. 08. 2012 22.21
+1
gNojcic ti pa si en poseben primer res... 1x starejši si kot te 2 gor in se obnašaš kot 14 letnik.... luka ti je lepo objasnu zadevo haha in tut nevem ali je res toliko filmov v žabarskem jeziku, ki je seveda slovenski jezik!!!! važno je da slovenci nekaj naredimo in zdej se mormo še kregat katera regija dela boljše filme lol
riibica
29. 08. 2012 11.16
+5
seveda je žabarščina slovenski jezik, ampak je narečje in ne knjižni jezik, zgleda pa da si želite in delate na tem, da bo žabarščina uradni slovenski jezik, saj se uporablja na radiu in prav tako tudi na televiziji
zavedenSlovenec
29. 08. 2012 11.29
+1
Mawsyy
29. 08. 2012 14.46
+1
uuuu chicken fight. Dej ga dejga, prst mu porini v nos, izpuli mu vse perje pa v nogo ga ugrizni! ;D
SLOVENISTAN
26. 08. 2012 12.49
+49
Slovenci,pa vriskajo od veselja,ko jih nekdo opazi,majhnost v vsej svoji veličini !!
Jacko
26. 08. 2012 15.10
+2
Očitno zate ravno dovoljšna velikost, da si se tako ponižal in se potrudil naučit našega jezika
SLOVENISTAN
26. 08. 2012 15.53
-14
Na mojo veliko nesrečo,sem rojen v tej vukojebini !!
Sandra Peterlin
26. 08. 2012 15.58
+18
Tonček Balonček
26. 08. 2012 16.10
+10
V Amnerriko, kot KAtarina ČAs! Govorila bo angleško!
Shisui
26. 08. 2012 18.35
-6
Le se najbolj oprani patrioti so lahko ponosni na to greznico v kateri zivimo.
Luccc
26. 08. 2012 19.28
+4
@ SLOVENISTAN pol pa spokej drugam, če takole kritiziraš!!!
SLOVENISTAN
26. 08. 2012 19.32
+6
Tipična slovenska retorika,ob pomanjkanju argumentov, ˇ pol pa pejt tja,od koder si prišel ˇ,ali pa " kaj delaš tukaj "...... Jah,majhnost,ni samo ozemeljska, ampak,tudi v glavi !!
Mawsyy
29. 08. 2012 14.48
+1
agree pa pozabu si se na argument ... "Ce ti ni vsec, pac ne glej/poslusaj/beri." :)
HALAcR7
26. 08. 2012 11.10
-1
Yugslavijo skos omenjajo
doberman74
26. 08. 2012 12.40
-21
balestra92
26. 08. 2012 14.43
+56
Jacko
26. 08. 2012 15.13
+15
pravzaprav imata vidva zgoraj kar oba prav, čeprav izgleda, kot bi vsak iz svojega brega bentila en čez drugega :)
Q Linda
26. 08. 2012 09.21
+66
O kako je luštna tamala :)) V prvo sem komaj dojela, kdaj je začela slovensko govorit.
Logic Popeye
26. 08. 2012 07.40
+60
humoristični? meni izgleda bolj kot grozljvka.
janezpodre
26. 08. 2012 07.56
+38
Naučila se je od svoje sosede KIM, vsesplošno znano je, da famozna KIM odlično obvlada slovenščino saj je v vsakodnevnem stiku s svojimi prijateljicami na nekem slovenskem portalu.
krema123
26. 08. 2012 06.22
+78
ČUDEŽ. SM že mislu da sploh nevejo kje smo (slovenija ). Drugače pa carsko.
Snip84
26. 08. 2012 11.07
+15
nevejo kje USA leži na zemljevidu kamo li Slovenija, heh. poglej si na youtube "are americans stupid".
Matjaž Zvan
26. 08. 2012 12.06
+21
A to je tako kot ko je naša misica rekla, da je Velika Britanija glavno mesto ZDA?
Žak Buser
26. 08. 2012 15.21
+8
Misica ? Če bi misici pogledali v glavo ne bi našli možganov ampak arašid .
Koperclan
27. 08. 2012 10.03
sej ne vejo...to so pomojem mislili na slovaško...sam so malo pomešali pojme
Mawsyy
29. 08. 2012 14.51
+1
pa dobro, zakaj bi pa morali vedet kje Slovenija je? A smo mi kaj posebnega al kaj?
Žak Buser
25. 08. 2012 23.24
+14
HAHA zelo me srbi haha :D
Sara Brglez 1
25. 08. 2012 23.21
+15
Virtuoz12
26. 08. 2012 05.01
-3
Zakaj ?! A to, da se pri nas vsak uči njihov jezik pa ni pomembno ??
Virtuoz12
26. 08. 2012 05.01
+13
Ji bomo spomenik postavli sredi ljubljane....
Logic Popeye
26. 08. 2012 07.39
-4
Tonček Balonček
25. 08. 2012 23.11
-3
Kako smo Slovenci zakompleksani, kot otrocis eevselimo, eč v enki ameriški andalejvankis lišimo slovenski ejzik! KAj pa, če bi tam recimo raje predvajali Našo malo kliniko ali Moji, tvoji, najini?! V slovenščini!
Virtuoz12
25. 08. 2012 23.14
+9
Ja an, tolko smo podrejeni da to ni res... pa kaj če en američan govori slovensko ? a je on od nas boljši al kaj ?
Homosapijens
26. 08. 2012 08.09
+52
Tonček,daj se ti raje nauči pisati slovensko pa bo svet lepši.
vidpro
26. 08. 2012 09.46
+1
BLUECUBE
26. 08. 2012 09.57
+28
Tonček, ne pijan in napušen pisat commentov...
Dejan Zajebancije
26. 08. 2012 12.30
+8
ko želijo prikazat neko odbito in zarukano deželo, se spomnijo dat kaj iz Slovenije, saj smo za njih tako tuji, kot mali zeleni možici iz Marsa!
doberman74
26. 08. 2012 12.42
+3
byteME
28. 08. 2012 12.05
Virtuoz12
25. 08. 2012 23.07
+5
Meni sploh nima nekega smisla...če so že hoteli promocijo naredit bi lahko vsaj kaj lepšega... realno gledano. Pa lep pozdrav.
Virtuoz12
25. 08. 2012 23.12
+19
"Zelo me skrbi", "Kje si?", "Kje si, kaj delaš?", "Pridi domov", "Pridi sem", "Prosim, prosim" in "Hitro, hitro". Tako jaz kličem psa... na na pridi pridi sem ! hitro hitro pridi sem !
gospodovhlapc
25. 08. 2012 22.37
+6
Miha Piha 1
25. 08. 2012 22.09
+9
Tonček Balonček
25. 08. 2012 23.12
+8
Večje promocije si sploh ni moć zamisiliti! Zdaj vsa Amerika ve, da obstaja Slovenija, čeprav so geldalci menili, da slišijo slovaško govorico, ampak saj smo samo 200 m narazen!
Slovenec_34
25. 08. 2012 22.01
-8