John Marciari in Lee Griggs, ki preučujeta evropsko umetnost, sta ugotovila, da je slika, naslovljena Izobraževanje device (The Education of the Virgin), ki so jo do sedaj pripisovali neznanemu avtorju 17. stoletja iz Seville, dejansko delo španskega baročnega umetnika Diega Valazqueza.
Sliko sta leta 1925 univerzi podarila brata Henry Hotchkiss Townshend in Raynham Townshend iz kraja New Haven, v katerem se nahaja tudi prestižna univerza. Delo naj bi bilo, preden sta jo brata podarila univerzi, v lasti družine 40 let, je pojasnil tiskovni predstavnik univerze Dorie Baker.
Umetnina, stara skoraj 400 let, je bila, ko so jo prejeli kot donacijo, v zelo slabem stanju, zato ni bila razstavljena. Na dan je prišla po več let trajajočem pregledu zbirke in šestletnem preučevanju, ki je potrdilo, da je slika last španskega baročnega slikarja. Velazquez naj bi jo v Sevilli naslikal leta 1617 in tako naj bi bila slika eno avtorjevih prvih del.
Sliko trenutno čaka še konzervatorski poseg, zato trenutno še ni na ogled.
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.