Zanimivosti

Gospod predsednik, kaj pomeni 'covfefe'?

Washington, 31. 05. 2017 11.20 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 2 min

Ko tvitne ameriški predsednik Donald Trump, to doživi bolj ali manj večji odziv. Če pa zapiše besedo, ki ne obstaja, in se nato stavek konča brez smiselnega zaključka, seveda splet ponori. Tako se zdaj vsi sprašujejo, kaj pomeni 'covfefe'? Oglasil se je tudi Trump ...

Twitter je močno komunikacijsko orožje. Marsikateri zapis doživi svetovno slavo, še posebno če nastane izpod rok slavne oziroma pomembne osebe. In svet je vedno pozoren, ko tvitne ameriški predsednik Donald Trump.

Zdaj je sredi noči zapisal: ''Despite the constant negative press covfefe'' ali v prevodu  ''Kljub nenehnemu slabemu medijskemu covfefe''?! Nato se je stavek očitno nekje na polovici končal.

Za ogled potrebujemo tvojo privolitev za vstavljanje vsebin družbenih omrežij in tretjih ponudnikov.

Tvit je zdaj že zbrisal, a napisal novega: ''Kdo lahko ugotovi pravi pomen covfefe? Uživajte.''

Za ogled potrebujemo tvojo privolitev za vstavljanje vsebin družbenih omrežij in tretjih ponudnikov.

Splet se je seveda nemudoma odzval. Kaj je sploh hotel povedati? Kaj pomeni covfefe?

Najbolj zdravorazumsko bi bilo meniti, da se je Trump zatipkal, kar se seveda lahko zgodi komurkoli, in da je hotel zapisati coverage ali poročanje. A seveda uporabniki Twitterja z bujno domišljijo imajo tudi nekatere druge predloge. 

Nekateri ugibajo, da gre za nekakšno alternativno dejstvo, spet drugi so 'prestrašeni', ker ima Trump dostop tudi do jedrskega orožja, tretji menijo, da gre pravzaprav za rusko besedo. 

Za ogled potrebujemo tvojo privolitev za vstavljanje vsebin družbenih omrežij in tretjih ponudnikov.

''Mediji besno tipkajo covfefe v Googlov prevajalnik, da bi preverili, kaj pomeni v ruščini.''

Za ogled potrebujemo tvojo privolitev za vstavljanje vsebin družbenih omrežij in tretjih ponudnikov.

''Rusko: Odstopam''

Za ogled potrebujemo tvojo privolitev za vstavljanje vsebin družbenih omrežij in tretjih ponudnikov.
Za ogled potrebujemo tvojo privolitev za vstavljanje vsebin družbenih omrežij in tretjih ponudnikov.
Za ogled potrebujemo tvojo privolitev za vstavljanje vsebin družbenih omrežij in tretjih ponudnikov.
Za ogled potrebujemo tvojo privolitev za vstavljanje vsebin družbenih omrežij in tretjih ponudnikov.

Številni so tudi komentirali, da je Trumpu samemu uspelo, da je preusmeril pozornost s komičarke Kathy Griffin, ki je za potrebe nove fotoseanse uporabila obglavljeno (umetno) okrvavljeno glavo ameriškega predsednika. Griffinova se je že opravičila in podarila, da je tokrat šla predaleč. 

  • 8
  • 7
  • 6
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1

KOMENTARJI (72)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

sixfeetunder
01. 06. 2017 11.44
+2
Griffinova se je že opravičila in podarila, da je tokrat šla predaleč. Bravo 24ur tudi pri vas ne gre brez napak.
nevica
01. 06. 2017 10.28
-2
Kaj imajo resne skrbi, res? Ena nebeseda jih zaposljuje na mrtvo?
Mega100
01. 06. 2017 08.20
-5
Trump samo tako dalje....mainstream mediji so itak totalno zmešani.
hotchilipoper
01. 06. 2017 08.10
-4
To blatenje je iz strani njegovih nasprotnikov,ki mu še zmeraj mečejo polena pod noge
luzarf@arcor.de
31. 05. 2017 22.58
+1
temi bedaku pravis Godpod?
thththt6666
31. 05. 2017 22.08
+12
Me veseli, da ima ZDA končno voditelja, čigav problem je le kakšna izjava sem in tja....
zlutaa
01. 06. 2017 10.25
+5
ja ker izstrelitev 60 raket na sirijsko oporišče in pri tem tvegati mednarodni spor je spet le izjava.....
BitterTruth
01. 06. 2017 11.41
-3
glede na to da ni bilo nobenih pritožb z nobene strani razen na tisti dan, že vsi vedo kako in zakaj se je zgodilo, nedolžen ni pa nihče
Frane Šajn
31. 05. 2017 19.56
+6
Slovenci dajmo kontra in zbirajmo podpise za ohranitev čiste zemlje in narave v Hočah. Določeni člani gospodarske zbornice že zbirajo sramota spodkupljena očitno slutijo interese. Ne gospoda ni vse v tistem umazanem denarju kmalu boste uvideli , da se ga ne da jesti!
JanZiska
31. 05. 2017 21.09
+4
Dober tek med poskusom hranjenja s tistimi šestimi veglastimi smrekami v Hočah!
Mega100
01. 06. 2017 08.32
-2
Frane a si kdaj bil v Linz-u v Avstriji. Tam je pri Donavi skoraj v centru mesta ogromna kemična tovarna, ogromna jeklarna...itd..to tam se kadi in onesnažuje brez problema....v Avstriji Franček naj ti povem eno majhno mesto Mattighofen ima več industrije kot cela Ljubljana. ...Kaj pa ima Ljubljana samo neko industrijsko cono Stegne...v Ljubljani v Mestu s 325.000 prebivalcev jih 100.000 ljudi ima državno službo (ministerstva, šolstvo univerze, zdravstvo, policija, občine, kultura..itd)...samo 50.000 ljudi (verjetno še manj) v Ljubljani dela v tovarnah...ostali so neki privatniki in umetniki preživljanja....FRANE ČE HOČEŠ SVEŽI LUFT POJDI NA PODEŽELJE...Jast bi rajši videl več tovaren in več industrije v Ljubljani in Sloveniji...
Skunk Works
31. 05. 2017 17.50
+1
No pri nas pa povprečni volilec, ki je na srečo v tej državi v večini, ve recimo, kaj pomeni "cagav", "mlahav", "cmerav", "podpovprečen", in kar je še podobnih modernih, naprednih in priljubljenih pojmov, tako da nima težav pri volilni izbiri, kot recimo ti neumni Američani...a ne?.......
mallonge
31. 05. 2017 18.16
+3
Ja naši volilci so zelo široki in razumevajoči za jecljajoče in slabo pismene premierje kot sta Janković in Cerar
Frane Šajn
31. 05. 2017 19.53
+8
Evo ga transi kaj ne zbiraš podpisov v podporio Magni zastrupljevalcu Slovenske zemlje. na Avstrijskem se govori , da niso tam dobili žegna za postavitev tega onesnaževalca. To je za Slovenske hlapčke , ki jim ni mar niti za lastne otroke.
Frane Šajn
31. 05. 2017 19.54
+7
Le v kup le vkup uboga gmajna, za tvojo grudo gre!
AkenBosch
31. 05. 2017 20.50
+3
Meni je blo ful dobro, ko je Pahor omenil "zafršmaga" na TV :)
srebrnibreg
31. 05. 2017 21.13
+6
Pri nas pa podpovprečni volivec, ki je na srečo v manjšini ve recimo kaj pomeni korupcija, podkupovanje, provizija, šverc, ponarejanje lažnih dokumentov, spreminjanje svetovne zgodovine, pljuvanje po lastnem narodu in državi.. Za njih so pa priljubljeni pojmi Kučan, Murgle, domobranci.....tako, da nima težav pri izbiri katero bi uporabil....
murate
31. 05. 2017 17.28
+5
ko nekdo pove kar ne razumeš ,potem ga očrni,da se boš sam sebi zdel pameten
Frane Šajn
31. 05. 2017 17.26
+3
Vam takoj pojasnim verjetno je to slabo razumel in popačil tisto , ko ga Melanija vpraša Trump a boš koufe (kava mišljeno):)!!!
Maxx365
31. 05. 2017 18.04
+1
jaz pa mislim, da ga je vprašala, če ima kufre spakirane
BildiTheEmperor
31. 05. 2017 16.36
+14
Kaj pomeni covfefe? Gre za slang ki se uporablja v biznisu. Okrajšava za COVer FEel FrEe. V bistvu je napisal: "Navkljub nenehnemu pljuvanju medijev brez utemeljenega razloga (brez kritja)"
mallonge
31. 05. 2017 16.22
+4
Verjetno je hotel povedati kaj o ljubljanskih močvirnikih in pomagati Cerarjevemu podinteligentu.
mallonge
31. 05. 2017 16.27
+3
Hvala bogu, da je Cerar tako ozek in profan, da ga razumejo vsi naši novinarji.
CestniKolesar370Wattov
31. 05. 2017 16.02
+8
To je zdaj ta fail stoletja in podinteligentni liberalci mislijo, da to je pa to in zaradi tega tweeta je treba začeti impeachment proces. V UK recimo dajo na svojo himno vse. Himna je sveta stvar, med himno se ne govori. Preprosto se vstane in izkaže spoštovanje himni, ki predstavlja državo. Ko je bil Obongo na obisku v UK in je sedel zraven kraljice, je med narodno himno dvignil kozarec in začel nazdravljati. Kraljica ga je grdo pogledala, Obongo pa je nadaljeval s svojim govorom v prazno in ga tudi končal. Ploskal mu ni nihče kot je to ob zdravici v navadi, ker ostali so bli tiho in izkazali spoštovanje državni himni. Osebno se mi zdi, da je to pač fail in nima neke veze. Ampak če bi bil to Trump, bi se mediji razpisali, da je Angliji napovedal najmanj jedrsko vojno. Ampak ker je bil to Obongo, ki ni naredil enega presežka s svojim predsedovanjem, je to zgolj "prikupna nerodnost". Trump reče, da mu je Obongo prisluškoval med volitvami. Znano je, da je Obongo z NSA prisluškoval celemu svetu. To je razkril Snowden, ki je idol liberalcev tega sveta in neka ikona borbe proti totalitarističnim režimom, ki posegajo v privatnost ljudi. In čeprav je Obongo prisluškoval celemu svetu s Frau Merkel na čelu, je liberalna logika, da je pa Trumpa sigurno spustil in ga ni zanimalo kaj ima za povedati. Na sploh mi ta logika liberalcev niti malo ni jasna. Kathy Griffin se je včeraj slikala s fejk Trumpovo krvavo glavo v roki in liberalci temu pravijo progresivnost. Predstavljaj si republikanca to naredit za Obongota? Izključen iz vseh krogov, osramočen, če ne bi pristal celo v zaporu. Ampak ker je to uperjeno proti Trumpu, je to progresivno. V neki univerzi v Kaliforniji bojo podeljevali diplome temnopoltim posebej, belopoltim pa posebej. Pa ni to segregacija kakršna je bila v Južni Afriki do pred par desetletji, ne ne, to pa ne. To je progresivno, ker se bojo temnopolti tako počutili bolj posebne in belopolti ne bojo mogli nad njimi zganjati "mikro agresij". Ne verjameš? Googlaj. Prav tako mi ni jasna Ameriška liberalna logika, ki pospešeno prihaja v EU. Na Švedskem so feministke protestirale proti sistemu, ki naj bi povsod dajal prednost moškim. Oponašale so konje in kot konji tekale po ulicah po Stockholmu. Kaj ima konj z njihovo agendo, mi niti malo ni jasno, ampak tko pač je. PROGRESIVNO.
Maxx365
31. 05. 2017 16.09
-1
A zaradi enga (ali ene, saj ne vem kaj je) covfefe se je treba tako razpisat, pa take zgodbe napletat ?
CestniKolesar370Wattov
31. 05. 2017 16.28
+5
Cajt mam. Preber kaj, mogoče se ti pa kaj usede v male možgane.
Maxx365
31. 05. 2017 16.49
-4
Namesto takih zateženih domišljijskih spisov priporočam kakšen dolg sprehod v naravo, dokazano sprosti in razvedri misli. Sicer pa v teh turobnih vsebinah ni posebne dodane materije za hranjenje mojih možganov.
sinhron
31. 05. 2017 15.50
+2
Ali boli glava elektorje , ki so ustoličili Trampa , ki bo izničil vse za kar so se dosedanji predsedniki trudili !
CestniKolesar370Wattov
31. 05. 2017 15.53
+3
Zakaj bi elektorje bolela glava? Elektorji glasujejo po sistemu, ki je star stoletja in na volitve sami elektorji nimajo vpliva. Kako bi pa zgledalo, če bi 538 elektorjev odločalo o usodi države? Btw Hillary je izgubila rekordno število elektorjev v zgodovini države ZDA.
CestniKolesar370Wattov
31. 05. 2017 16.41
+3
Štekaš? Kalifornija ima 55 elektorjev. Prebivalci Kalifornije volijo Clintonovo, Clintonova dobi 55 elektorskih glasov. Texas ima 38 elektorjev. Prebivalci Texasa volijo Trumpa, Trump dobi 38 elektorskih glasov. Oddaja glasov elektorjev je zgolj formalnost, akcija se dogaja na volišču. Pa veš zakaj so volitve po elektorialnem sistemu potrebne? Ker ima vsaka zvezna država svoje zakone in če Kaliforniji paše uvoziti 50 milijonov Mehičanov in njihove glasove upoštevat na volitvah, lahko do konca časa zmagujejo samo še demokrati.
sinhron
31. 05. 2017 16.54
+5
Na volišču je volitve dobila s precejšno prednostjo HILARY o zmagovalcu pa so odločili elektorji !
murate
31. 05. 2017 17.24
-3
frido a ti v zloveniji vidiš kakšno primerjavo
CestniKolesar370Wattov
31. 05. 2017 19.52
+6
Sihron: Pravila volitev v ZDA so jasna že stoletja in ta pravila tamkajšnji politiki poznajo do potankosti in svoje kampanje planirajo po elektorskem sistemu. Zakaj Trump nikoli ni obiskal Kalifornije? Ker mu je vseeno ali v Kaliforniji izgubi 50 milijonov ali pa 5 milijonov glasov, ker Kalifornija je tradicionalno demokratska. Zakaj Hillary ni šla v Južno Karolino? Vsaka zvezna država ima svoje zakone o volitvah, zato je elektorski sistem še kako potreben. Hillary si je prednost nabrala v državah kjer za oddajo volilnega listka s sabo ne rabiš prinesti osebnega dokumenta s fotografijo, Trump pa je haral po državah kjer rabiš osebni dokument. Če bi se štelo zgolj število glasov, lahko Kalifornija iz danes na jutri uvozi 50 milijonov ilegalcev iz Mehike, ki bojo glasovali za demokrate. Ne gre to tko a ne?
Debely
31. 05. 2017 15.49
-2
Donald Trump = twit desetletja.
Aijn Prenn
31. 05. 2017 15.48
+3
Nekam zblojeno deluje deluje tale trumpetar za predsednika najmočnejše države na svetu.
Uporabnik929236
31. 05. 2017 15.23
-8
Mislil je napisati "coverage" ampak je naspol "mentalno nespreten" tako da je namesto coverage napisal "covfefe"
McClain
31. 05. 2017 14.52
+7
ta vsaj za razliko od evropskih in SLO politikov dela za svoje
CtrlDelete
31. 05. 2017 14.16
+8
Mogoče je mislu Tofeefee
Absolutist 1
31. 05. 2017 14.14
+47
Prav,ubadajte se na 24.ur z "covfefe.Na oddaji Odmevi dne 30.5.2017 ob 22 uri je na vprašanje voditelja Odmevov Berganta v zvezi z LB in v zvezi z finančno ministrico,ki ga je postavil predsedniku vlade Cerarju odgovoril,da mu postavlja POBALINSKA vprašanja.Prav ta beseda pobalinska je za tako funkcijo žaljiva za voditelja Odmevov in seveda tudi za svoje ljudstvo,ki ni dobilo odgovora na vprašanje,temveč arogantni odgovor.Aroganca je postala sinonim tej diktatorski vladi,saj je tudi minister Počivalšek z žaljivo besedo o MOČVIRNIKIH,ki da odločajo o Magni opravičeval svoje slabo opravljeno delo.
CtrlDelete
31. 05. 2017 14.17
+22
grozjak
31. 05. 2017 14.23
+8
saj, kaj pa smo zanje. Pobalini. Hudič nastane, ko se pobalinom utrga in začnejo glave rezat...................
korintos23
31. 05. 2017 15.20
-4