Zakaj se je 22-letni Koshik naučil besed, ni povsem znano. Kognitivna biologinja Angela Stöger z dunajske univerze je - tako kot njeni sodelavci - prepričana, da je slon začel posnemati ljudi že v svoji mladosti.
''Ta raziskava kaže, da se je Koshik naučil posnemati človeško govorico, da bi s svojimi skrbniki vzpostavil poseben odnos,'' je povedal raziskovalec Sukhun Oh. Koshik je v mladosti pet let preživel v živalskem vrtu Everland Zoo, kjer je bil edini predstavnik svoje vrste, potreba po zbliževanju in osebnostnem razvoju pa je v tem času največja. ''Raziskovalno skupino zelo zanima, ali bo Koshik naučene besede izgovarjal bolj natančno in ali se bo naučil nove. Takrat ga bodo preučevali še bolj natančno,'' je še pojasnil Oh.
V nekem živalskem vrtu v Kazahstanu naj bi živel slon, ki naj bi govoril besede v ruščini in jeziku Kozakov, a znanstveniki tega še niso potrdili.
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.