Tuja scena

Salma Hayek ponosna na svoje mehiške korenine

Los Angeles, 27. 08. 2012 12.54 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 1 min

Igralka Salma Hayek, ki v najnovejšem filmu Oliverja Stona Savages igra vodjo mehiškega drogeraškega kartela, je s svojimi besedami, za katere trdi, da so bile vzete iz konteksta oziroma so se izgubile v prevodu, prizadela številne Mehičane. Zato se jih je odločila pojasniti.

Salma trdi, je šlo zgolj za nesporazum in zatrjuje, da je na svoje korenine še kako ponosna.
Salma trdi, je šlo zgolj za nesporazum in zatrjuje, da je na svoje korenine še kako ponosna. FOTO: X17ONLINE.COM

Izjava, da se komaj spominja, kako je biti Mehičan, ki jo je igralka Salma Hayek podala v intervjuju za nemško izdajo znane modne revije, je naletela na veliko ogorčenje tamkajšnje skupnosti. A kot trdi sama, je šlo zgolj za nesporazum in zatrjuje, da je na svoje korenine še kako ponosna.

V sporočilu za javnost je tako med drugim zapisala: "Nikoli nisem zanikala svojih korenin ali kulture. Svojega otroka učim, naj sprejme to dediščino, ljubi moj materni jezik – španščino in se uči o mehiški zgodovini, glasbi, ljudski umetnosti, hrani."

Kot še trdi igralka, je bila vedno aktivna v mehiški skupnosti in si že vse življenje prizadeva, da bi mehiške korenine predstavljala častno in s ponosom. "Razžalosti me, ko se moje besede izgubijo v prevodu in vzete iz konteksta prizadenejo prebivalce Mehike, ki jih imam rada," je še zapisala Salma.

  • krovni2
  • PRALNI STROJ
  • SESALNIK
  • ČISTILEC
  • klima
  • tv
  • ura
  • skiro
  • kosilnica
  • krovni

KOMENTARJI (8)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

Belona92
27. 08. 2012 22.22
Ask the dust - njen najbolši film.
violeta12
27. 08. 2012 18.31
+5
TA ŽENSKA PA JE TAKO SEKSAPILNA IN DOBRA
markkooo
27. 08. 2012 18.29
+3
se zmeraj ma dobre joshke, 3.2 mlecne mascobe:)
GrEgEcN95
27. 08. 2012 16.38
+10
Ta ženska je pa tako luštna
rekapaka
27. 08. 2012 16.55
+7
F-Minus
27. 08. 2012 16.14
+14
Jaz pa na svoje pohorske....
neziie
27. 08. 2012 15.11
+6
Ne morš verjet ,a res.
Mafija vodi svet
27. 08. 2012 13.10
+18
mmmmmmmmmm, nkol je nam pozabu iz scene v filmu Od mraka do zore.