"Denar mi nikoli ni bil motiv v življenju, bolj me zanima, da čim več stvari preizkusim. Pesem me spremlja od nekdaj, vedno je bila tu," nam je med drugim v pogovoru zaupala 32-letna Isabelle Geffroy, na kratko Zaz, ko je nekaj minut pred tem z vsemi svojimi kovčki stopila iz dvigala ljubljanskega hotela. In takoj, ko smo jo zagledali, se nam je zazdela preprosta, nabrita in iskrena. In radovedna. Če bi bila zvezdniška, najbrž ne bi prejšnji večer, v Ljubljano je namreč prispela že dan pred nedeljskim koncertom, žurirala na Metelkovi.
Fenomen pevke, ki je vzdramila vse, ki so kdaj slišali za Edith Piaf, in vse, ki so začutili njen svobodni duh, uživanje v življenju in iskren pogled na svet in čustva, se je očitno dotaknil tudi Slovenije. Temu v prid so Križanke pokale po šivih kot že dolgo ne, saj se je na hitro težko spomniti, kdaj so bile zadnjič tako polne. Zaz, ki ne govori kaj prida angleško (tudi intervjuje daje zgolj v francosščini), je Slovence pozdravila v materinem jeziku. Kar ni nujno slabo, če upoštevamo, da jo je prišlo poslušat veliko takih, ki jim je francoščina blizu, po drugi strani pa najbrž tričetrt prisotnih ni razumelo francoščine. "Za ljudi ni nujno, da me razumejo, kaj pojem, saj največkrat poslušajo s srcem, ki pa ne laže," nam je na vprašanje, kaj meni o tem, da je ljudem všeč, četudi ne vedo, o čem poje, odgovorila odgovorila pevka.
Na oder je Zaz po domači funky razigrani zasedbi Manouche, ki je poskrbela za primerno ogrevanje, stopila okoli četrt čez deseto zvečer. "Pustite si živeti!" je v slovenščini na vse grlo zakričala pevka, ki je na oder priskakljala v ohlapnih frfotajočih hlačah, supergah in z nakodranimi dolgimi lasmi, napol spetimi v figo. Kot da bi prišla na trening kickboxa. Zaz je sicer veliko nastopov do zdaj izpeljala bosa (izključno bosa nastopa tudi Joss Stone), v Ljubljani tega ni izvedla, saj je bila v zraku nevihta, ki je tekom koncerta opravila svoje, saj se je neusmiljeno ulilo, kapljice pa so po zraku prišle tudi do odra in počasi "močile" tudi njo in njeno zasedbo. Ta je milo rečeno vrhunska. Dve akustični (na trenutke električni) kitari, basist/kontrabasist, harmonika, bobni. Kot bi poslušali zasedbo s pariških ulic.
Z leta 2010 izdanega prvenca je predstavila pesmi, kot so Je veux, Le long de la route, La fée in Éblouie par la nuit, za dober okus vmes vrgla priredbo Edith Piaf in Jacquesa Brela (v dodatku). Da zmore tudi nekaj angleščine, je dokazala v svoji priredbi disko skladbe I'm So Excited zasedbe Pointer Sisters. Za nekaj komunikacije z občinstvom pa poskrbela s slovenskimi citati kot npr.: "Najprej moraš ljubiti sebe, da lahko ljubiš sebe. To je najlepše darilo sebi."
Proti koncu koncerta je ob pomoči simultane prevajalke iz prvih vrst občinstva zbrano ljudstvo skušala sprostiti, in sicer s kratko zgodbico, kako naj svoja čustva spustijo na plano in dajo vse iz sebe. "Pobrskajte po sebi, ne zadržujte čustev, potegnite jih iz prostate in jajčnikov, dajte jih ven, vse generacije, ki so bile in bodo in zakričite, kolikor vam duša da," je naročila zbrani množici. Po prvem dokaj medlem poskusu, je v drugo občinstvu uspel gromek in kakih deset sekund dolg krik na vse grlo, s čimer je bila Zaz zadovoljna, marsikdo pa je na plano dejansko spustil, kar je ves večer zadrževal v sebi.
Po dobri uri in štiridesetih minutah, z dodatkom vred, se je Zaz vidno zadovoljna, še vedno polna energije, poslovila od slovenskega občinstva. Aplavz je bil izjemen, tudi zato, ker nas je spet obiskal nekdo, ki je na vrhuncu popularnosti. Kar se (žal) ne zgodi prav pogosto. In če s(m)o Slovenci z izjemnim obiskom pokazali dobro osveščenost in glasbeni okus, potem lahko rečemo kakšno na račun tega, kako je Slovence težko pripraviti do tega, da se sprostijo in uživajo. In plešejo. V avditoriju Križank je bilo tako očitni živahnosti glasbe in odrski energiji izvajalke navkljub presenetljivo mirno. Ob tem bi se veljajo vprašati kaj na temo zadrtosti ali pač pregovorne hladnosti, a to je že neka druga zgodba. Zaz, sedi, pet, odlično, občinstvu pa črna pika za preveč statičnosti. Prevelika gneča? Že mogoče. Ali pa le dober izgovor ...
KOMENTARJI (8)
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.