Glasba

Po 26 letih prepovedali predvajati pesem Money For Nothing

St. John, 16. 01. 2011 13.37 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 1 min

Kanadski svet za medijske standarde je 26 let po izidu velike uspešnice Money For Nothing v izvedbi skupine Dire Straits zdaj pesem prepovedal vrteti na radijskih postajah.

Singel Money For Nothing buri duhove.
Singel Money For Nothing buri duhove. FOTO:

Nad vsebino pesmi, ki sta jo napisala vodja skupine Dire Straits Mark Knopfler in Sting, se je pritožil eden od poslušalcev kanadskega radia CHOZ-FM iz St.Johna. Zmotilo ga je predvsem besedilo skladbe oziroma natančneje besedica faggot (peder), ki se v tekstu pojavi kar trikrat.

Sporni del besedila pesmi se glasi: "The little faggot with the earring and the make up / Yeah buddy, that's his own hair / That little faggot got his own jet airplane / That little faggot he's a millionaire".

Nacionalni svet Canadian Broadcast Standards Council je pritožbo obravnaval in prišel do zaključka, da so določeni izrazi v pesmi rasistični in žaljivi, zato kršijo osnovne človekove pravice.

Kanadčani so v Knopflerjevi četrt stoletja stari pesmi šele zdaj opazili sporne besede.
Kanadčani so v Knopflerjevi četrt stoletja stari pesmi šele zdaj opazili sporne besede. FOTO: Reuters

Skladbo Money For Nothing v izvedbi rock skupine Dire Straits, ki je leta 1985 izšla na njihovem albumu Brothers In Arms, so zato prepovedali predvajati na vseh kanadskih radijskih postajah.

Knopfler je podobne kritike doživel že sredi 80. let po izidu singla, vendar je skladba kljub temu po vsem svetu z lahkoto osvojila najvišja mesta glasbenih lestvic.
 

  • image 4
  • image 5
  • image 6
  • image 1
  • image 2
  • image 3

KOMENTARJI (27)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

edy9
16. 01. 2011 19.14
mater so hitri, sam 26 let so rabli................... kr naenkrat jih moti............. dejmo no
korintos1
16. 01. 2011 18.47
borutko
16. 01. 2011 18.18
Kakšna neumnost! Zanima me, če kanadčani poslušajoa našega umetnika Magnifica.
G-i-z-m-o
16. 01. 2011 18.17
in kaj prav Murko na to?
tatanka44
16. 01. 2011 18.04
Če bi gledal besedila se slovenske muske nebi prav dosti vrtelo, taka besedila da....pa tud muska je bl u...
tiptronic
16. 01. 2011 17.26
Težko je naletet na večjo neumnost!!!
QueerAsYou
16. 01. 2011 16.12
Noben začetek konca ni! Vsaka postaja ali država ureja kaj bodo vrteli in kaj ne! Marsikateri komadi ali vodeo spoti so bili ali so prepovedani ker žalijo kakšno skupino ali so nasilni.... Ta neposrečen izraz v tem komadu mislim da se ne nanaša na geje, pa vendar se lahko kdo počuti užaljenega.
Rocky.
16. 01. 2011 16.01
Če bi Katty Perry prepovedal "i kissed a girl and I liked it! neb blo škode sam tole.. Začetek konca. Mate prov
ata_jez
16. 01. 2011 15.57
No lepa reč ... se mi ne da iskat, samo se mi takole iz glave dozdeva, da je Canadian Broadcast Standards Council plačan iz proračuna?! V izjavi za javnost so verjetno vključili, da je to pomemben korak k enakopravnosti česarkoli s čemerkoli ... Malo peska v oči in malo megle ... pa je svet takoj lepši!
Rocky.
16. 01. 2011 15.53
Nimam komentarja :S Sam pol bi lah še Katty Perry prepovedal "I kissed the girl!" in ostale pop komade k majo kej podobnga v besedilu
QueerAsYou
16. 01. 2011 15.49
Komad nima veze z geji!
Mcken
16. 01. 2011 15.48
Elton John se ni nič pritoževal še igral je zravn, pa četudi je besedilo letelo nanj.
bostjan_safaric
16. 01. 2011 15.24
Kmalu lahko pričakujemo prepoved Marleyeve Get Up Stand Up, ki ljudi spodbuja, naj se borijo za svoje pravice. Še en verz (citat A. Lincolna): "You can fool some people some time, but you can't fool all the people all the time"
AlternativeFacts
16. 01. 2011 14.50
@billie_jean - Torej te ne prizadane,ko te obravnavajo kot človeški vir?Ali se enačiš z gramozom???
AlternativeFacts
16. 01. 2011 14.49
Kaj se je poslušalec spoznal v pesmi???*
billie_jean
16. 01. 2011 14.40
Paragraf: Očitno tebi ni jasno, kako nekatere ljudi takšna besedila prizadanejo!
1A_
16. 01. 2011 14.39
Umetniška svoboda? Še to nam bodo vzeli? Prehajamo v zadnje obdobje človeštva, in tako kot je napisal paragraf, to je začetek konca sveta.
davor17
16. 01. 2011 14.34
+1
to je zakon pesem
paragraf
16. 01. 2011 13.59
Če bi bili 1.aprila, bi bil prepričan, da gre za potegavščino. Zdaj je že povsem jasno...res bo kmalu konec sveta.