LJ
Weather
16° | 9°

 

VIDEO in FOTO: Anže Škrube na odru z Usherjem

VIDEO in FOTO: Glasbenik, ki ga ni strah biti romantik

VIDEO in FOTO: Lepa Brena združila generacije

Rihannin 'frajer' in najvplivnejši didžej na svetu v Stožicah

FOTO: Alya slavila, kot se spodobi

Jelen band predstavljajo svojo prvo (dvojezično) skladbo

36
Komentiraj
Pošlji
Tiskaj
Velikost pisave

Ljubljana, 24.02.2011, 15:17 | K.Š.

Skupina Jelen band s ponosom predstavlja svojo prvo skladbo z naslovom Today (Danes je tisti dan), katere prva verzija je nastajala v Los Angelesu.

Trenutno uporabljate Adobe Flash Player verzije 8.

Za napredno uporabo našega novega predvajalnika priporočamo Adobe Flash Player 9, ki omogoča celozaslonski ogled in najboljšo kvaliteto videa.
Priporočamo najnovejšo različico Adobe Flash Player verzije 9, ki si ga lahko brezplačno naložite tukaj

Video

Jelen Band

Jelen band predstavljajo svojo prvo skladbo Today (Danes je tisti dan). (Foto: Marko Ocepek)

Matjaž Jelen

Matjaž Jelen je mnenja, da je slovenščina absolutno enakovredna angleščini. (Foto: Marko Ocepek)

Zakaj so se fantje iz skupine Jelen band odločili, da predstavijo skladbo, ki je v dveh jezikih? Zakaj je bila potrebna angleščina? Vprašanje smo postavili pevcu zasedbe Matjažu Jelenu, ki je suvereno odgovoril: "Slovenski jezik je v glasbi popolnoma enakovreden angleščini. V skupini smo se namensko odločili, da pustimo nekaj originalnih vrstic, vendar smo obenem želeli dokazati, da je slovenščina enakovredna."

Skladba, ki je nastajala v Los Angelesu in se izpopolnila v Sloveniji, ima močno besedilo, ki nikakor ne pušča dvomov. V skladbi se dejansko napoveduje nek nov začetek, nov dan … izpopolnjevanje sanj. In pri tem fantje ne pozabijo tudi na tiste, ki jim ne stojijo ob strani in tem namenijo nekaj pomenljivih verzov: "Naj se smejijo in govorijo, da nič ne bo. Naj te ne slepijo, sami se bojijo, ker vejo, da enkrat bo!"
 

In očitno je res prišel njihov dan …
 

Prenesi v

Glasuj

Pošlji sporočilo

Tvoja E-pošta:

E-pošta prejemnika:

Kratko sporočilo:
 

Komentarjev: 36
 
lupota 28.02.2011 16:49:32
kao hočjo da je slovenščina enakovredna angleščini pol majo pa že u naslovu slovenski prevod v oklepaju (danes je tisti dan). škoda..
 
zankov 26.02.2011 20:03:31
?!?!?!?!
a to je prav spot za komad, al kaj!?!?!?!?!
(hmmm Winamp?)
aja - recesija....

komad je povprečen, Šank-rokovski iz zadnjih let.
upam, da bodo predstavili kaj boljšega...
drgač pa rokenrol :)
 
navadenfant 26.02.2011 18:23:15
Ce se je skregal s sank rocki,s katerimi je bil 20 let,se bo slej ko prej tud s temi novimi fanti...ego ostane ego..ze ime pove Jelen band
nikarock 26.02.2011 16:53:00
zakaj majo pa tko čudno ime?
Spetsnaz 26.02.2011 13:19:20
Bravo Jelen band !
Odlicna pesem, dobro posneta, saj resnicno slisim razumljivo besedilo.
Uspeh, Vam je zagotovljen, let tako naprej sah Danes je VAS dan !
Volodya 26.02.2011 08:47:18
Super,da se moja generacija ne prepusti "staranju"...
 
pipimelkijad 26.02.2011 07:54:11
K A T A S T R O F A!!!Mislim z vsemi temi izkušnjami in preteklim delom bi lahko vsak posebej pokazal bistveno več.Poznam kar nekaj garažnih bandov kateri so bistveno boljši.Da o angleščini niti ne govorimo.
 
jar.jar 25.02.2011 22:21:10
kaj to bojo meli za učenje angleščine v 2. razredu OŠ?

v naši družbi so vsi čisto pravi rokerji :)


yeah right..... najboljša stvar tuj je..... SPOT :)
Sax Hell 25.02.2011 20:01:55
Mislim, da ste sposobni VEČ.
 
Milfa 25.02.2011 13:58:23
Jeleni, naj vam dneva ne pokvarijo nepomembni ljudje. Smo ljudje, ki smo z vami :).
Več komentarjev
Komentiraj Na vrh strani